From: Leandro Lucarella <llucax@gmail.com>
Date: Wed, 27 Aug 2003 20:19:44 +0000 (+0000)
Subject: Se corrigen detalles.
X-Git-Tag: svn_import~24
X-Git-Url: https://git.llucax.com/mecon/ai.git/commitdiff_plain/a36f66d7bb1e95027e7072e1380b521d82231701?ds=inline

Se corrigen detalles.
---

diff --git a/doc/uml.xmi b/doc/uml.xmi
index cfcc90d..effbf5e 100644
--- a/doc/uml.xmi
+++ b/doc/uml.xmi
@@ -3,7 +3,7 @@
  <XMI.header>
   <XMI.documentation>
    <XMI.exporter>umbrello uml modeller http://uml.sf.net</XMI.exporter>
-   <XMI.exporterVersion>1.1</XMI.exporterVersion>
+   <XMI.exporterVersion>1.1.5</XMI.exporterVersion>
   </XMI.documentation>
   <XMI.model xmi.name="uml" href="/home/luca/public_html/ai/doc/uml.xmi" />
   <XMI.metamodel xmi.name="UML" href="UML.xml" xmi.version="1.3" />
@@ -101,7 +101,7 @@ x2c:include: PEAR.php" name="PEAR_Error" static="0" scope="200" />
     <UML:Operation stereotype="" package="" xmi.id="520" type="PEAR_Error" abstract="0" documentation="" name="cargar" static="0" scope="200" >
      <UML:Parameter stereotype="" package="" xmi.id="1" value="" type="mixed" abstract="0" documentation="Base de datos o resultado a usar para cargar el objeto." name="db" static="0" scope="200" />
     </UML:Operation>
-    <UML:Operation stereotype="" package="" xmi.id="521" type="PEAR_Error" abstract="0" documentation="" name="guardar" static="1" scope="200" >
+    <UML:Operation stereotype="" package="" xmi.id="521" type="PEAR_Error" abstract="0" documentation="" name="guardar" static="0" scope="200" >
      <UML:Parameter stereotype="" package="" xmi.id="1" value="" type="DB" abstract="0" documentation="Base de datos a usar para guardar el objeto." name="db" static="0" scope="200" />
      <UML:Parameter stereotype="" package="" xmi.id="3" value="" type="array" abstract="0" documentation="Array con los datos a guardar en la DB (donde la clave es el campo y el valor el contenido a guardar)." name="datos" static="0" scope="200" />
      <UML:Parameter stereotype="" package="" xmi.id="4" value="false" type="bool" abstract="0" documentation="Si es true, se fuerza a cargar el objeto en la base como si fuera nuevo." name="nuevo" static="0" scope="200" />
@@ -127,93 +127,111 @@ x2c:include: PEAR.php" name="PEAR_Error" static="0" scope="200" />
     <UML:Attribute stereotype="" package="" xmi.id="525" value="array()" type="array" abstract="0" documentation="Grupos de secciones que tiene este grupo.
 x2c:get" name="hijos" static="0" scope="202" />
    </UML:Class>
+   <UML:Association nameb="" stereotype="" visibilitya="200" visibilityb="200" assoctype="500" rolea="469" roleb="471" multia="" doca="" multib="" docb="" package="" xmi.id="-1" abstract="0" documentation="" name="" static="0" scope="200" changeabilitya="900" changeabilityb="900" namea="" />
+   <UML:Association nameb="" stereotype="" visibilitya="200" visibilityb="200" assoctype="500" rolea="416" roleb="516" multia="" doca="" multib="" docb="" package="" xmi.id="-1" abstract="0" documentation="" name="" static="0" scope="200" changeabilitya="900" changeabilityb="900" namea="" />
+   <UML:Association nameb="" stereotype="" visibilitya="200" visibilityb="200" assoctype="500" rolea="524" roleb="516" multia="" doca="" multib="" docb="" package="" xmi.id="-1" abstract="0" documentation="" name="" static="0" scope="200" changeabilitya="900" changeabilityb="900" namea="" />
+   <UML:Association nameb="" stereotype="" visibilitya="200" visibilityb="200" assoctype="500" rolea="486" roleb="524" multia="" doca="" multib="" docb="" package="" xmi.id="-1" abstract="0" documentation="" name="" static="0" scope="200" changeabilitya="900" changeabilityb="900" namea="" />
+   <UML:Association nameb="" stereotype="" visibilitya="200" visibilityb="200" assoctype="500" rolea="413" roleb="524" multia="" doca="" multib="" docb="" package="" xmi.id="-1" abstract="0" documentation="" name="" static="0" scope="200" changeabilitya="900" changeabilityb="900" namea="" />
   </umlobjects>
   <diagrams>
-   <diagram snapgrid="0" showattsig="1" fillcolor="#ffffc0" showgrid="1" showopsig="1" usefillcolor="1" snapx="10" snapy="10" showatts="1" xmi.id="412" documentation="" type="402" showops="1" showpackage="0" name="Clases" localid="30000" showstereotype="0" showscope="1" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" linecolor="#ff0000" >
+   <diagram snapgrid="0" showattsig="1" fillcolor="#ffffc0" zoom="100" showgrid="1" showopsig="1" usefillcolor="1" snapx="10" canvaswidth="753" snapy="10" showatts="1" xmi.id="412" documentation="" type="402" showops="1" showpackage="0" name="Clases" localid="30000" showstereotype="0" showscope="1" snapcsgrid="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" linecolor="#ff0000" canvasheight="648" >
     <widgets>
-     <UML:ConceptWidget usesdiagramfillcolour="0" width="170" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="419" linecolour="#ff0000" y="353" showopsigs="600" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="156" usefillcolor="1" showattributes="1" xmi.id="413" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
-     <UML:ConceptWidget usesdiagramfillcolour="0" width="404" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="9" linecolour="#ff0000" y="180" showopsigs="601" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="169" usefillcolor="1" showattributes="1" xmi.id="416" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
-     <UML:ConceptWidget usesdiagramfillcolour="0" width="262" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="89" linecolour="#ff0000" y="430" showopsigs="601" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="45" usefillcolor="1" showattributes="1" xmi.id="469" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
-     <UML:ConceptWidget usesdiagramfillcolour="0" width="73" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="184" linecolour="#ff0000" y="374" showopsigs="601" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#dcdcdc" height="23" usefillcolor="1" showattributes="0" xmi.id="471" showoperations="0" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
-     <UML:ConceptWidget usesdiagramfillcolour="0" width="158" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="605" linecolour="#ff0000" y="354" showopsigs="600" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="169" usefillcolor="1" showattributes="1" xmi.id="486" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
-     <UML:ConceptWidget usesdiagramfillcolour="0" width="346" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="244" linecolour="#ff0000" y="10" showopsigs="601" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="91" usefillcolor="1" showattributes="1" xmi.id="516" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
-     <UML:ConceptWidget usesdiagramfillcolour="0" width="322" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="448" linecolour="#ff0000" y="180" showopsigs="601" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="65" usefillcolor="1" showattributes="1" xmi.id="524" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+     <UML:ClassWidget usesdiagramfillcolour="0" width="153" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="419" linecolour="#ff0000" y="353" showopsigs="600" instancename="" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="156" usefillcolor="1" showattributes="1" isinstance="0" xmi.id="413" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+     <UML:ClassWidget usesdiagramfillcolour="0" width="371" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="9" linecolour="#ff0000" y="180" showopsigs="601" instancename="" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="169" usefillcolor="1" showattributes="1" isinstance="0" xmi.id="416" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+     <UML:ClassWidget usesdiagramfillcolour="0" width="243" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="89" linecolour="#ff0000" y="430" showopsigs="601" instancename="" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="45" usefillcolor="1" showattributes="1" isinstance="0" xmi.id="469" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+     <UML:ClassWidget usesdiagramfillcolour="0" width="68" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="184" linecolour="#ff0000" y="374" showopsigs="601" instancename="" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#dcdcdc" height="23" usefillcolor="1" showattributes="0" isinstance="0" xmi.id="471" showoperations="0" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+     <UML:ClassWidget usesdiagramfillcolour="0" width="144" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="605" linecolour="#ff0000" y="354" showopsigs="600" instancename="" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="169" usefillcolor="1" showattributes="1" isinstance="0" xmi.id="486" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+     <UML:ClassWidget usesdiagramfillcolour="0" width="326" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="244" linecolour="#ff0000" y="10" showopsigs="601" instancename="" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="91" usefillcolor="1" showattributes="1" isinstance="0" xmi.id="516" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+     <UML:ClassWidget usesdiagramfillcolour="0" width="298" showattsigs="601" usesdiagramusefillcolour="0" x="448" linecolour="#ff0000" y="180" showopsigs="601" instancename="" usesdiagramlinecolour="0" fillcolour="#ffffc0" height="65" usefillcolor="1" showattributes="1" isinstance="0" xmi.id="524" showoperations="1" showpackage="0" showscope="1" showstereotype="0" font="Helvetica,8,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
     </widgets>
     <messages/>
     <associations>
-     <UML:AssocWidget totalcounta="2" indexa="1" totalcountb="2" indexb="1" widgetbid="471" widgetaid="469" documentation="" type="500" >
+     <UML:AssocWidget totalcounta="2" indexa="1" visibilityB="200" totalcountb="2" indexb="1" widgetbid="471" roleBdoc="" widgetaid="469" roleAdoc="" documentation="" type="500" changeabilityA="900" changeabilityB="900" visibilityA="200" >
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="703" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="711" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="712" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
       <linepath>
-       <startpoint startx="220" starty="430" />
-       <endpoint endx="220" endy="397" />
+       <startpoint startx="210" starty="430" />
+       <endpoint endx="218" endy="397" />
       </linepath>
      </UML:AssocWidget>
-     <UML:AssocWidget totalcounta="2" indexa="1" totalcountb="3" indexb="1" widgetbid="516" widgetaid="416" documentation="" type="500" >
+     <UML:AssocWidget totalcounta="2" indexa="1" visibilityB="200" totalcountb="3" indexb="1" widgetbid="516" roleBdoc="" widgetaid="416" roleAdoc="" documentation="" type="500" changeabilityA="900" changeabilityB="900" visibilityA="200" >
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="703" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="711" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="712" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
       <linepath>
-       <startpoint startx="211" starty="180" />
-       <endpoint endx="359" endy="101" />
+       <startpoint startx="194" starty="180" />
+       <endpoint endx="352" endy="101" />
       </linepath>
      </UML:AssocWidget>
-     <UML:AssocWidget totalcounta="2" indexa="1" totalcountb="3" indexb="2" widgetbid="516" widgetaid="524" documentation="" type="500" >
+     <UML:AssocWidget totalcounta="2" indexa="1" visibilityB="200" totalcountb="3" indexb="2" widgetbid="516" roleBdoc="" widgetaid="524" roleAdoc="" documentation="" type="500" changeabilityA="900" changeabilityB="900" visibilityA="200" >
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="703" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="711" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="712" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
       <linepath>
-       <startpoint startx="609" starty="180" />
-       <endpoint endx="474" endy="101" />
+       <startpoint startx="597" starty="180" />
+       <endpoint endx="461" endy="101" />
       </linepath>
      </UML:AssocWidget>
-     <UML:AssocWidget totalcounta="2" indexa="1" totalcountb="3" indexb="2" widgetbid="524" widgetaid="486" documentation="" type="500" >
+     <UML:AssocWidget totalcounta="2" indexa="1" visibilityB="200" totalcountb="3" indexb="2" widgetbid="524" roleBdoc="" widgetaid="486" roleAdoc="" documentation="" type="500" changeabilityA="900" changeabilityB="900" visibilityA="200" >
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="703" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="711" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="712" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
       <linepath>
-       <startpoint startx="684" starty="354" />
-       <endpoint endx="662" endy="245" />
+       <startpoint startx="605" starty="438" />
+       <endpoint endx="646" endy="245" />
       </linepath>
      </UML:AssocWidget>
-     <UML:AssocWidget totalcounta="2" indexa="1" totalcountb="3" indexb="1" widgetbid="524" widgetaid="413" documentation="" type="500" >
+     <UML:AssocWidget totalcounta="2" indexa="1" visibilityB="200" totalcountb="3" indexb="1" widgetbid="524" roleBdoc="" widgetaid="413" roleAdoc="" documentation="" type="500" changeabilityA="900" changeabilityB="900" visibilityA="200" >
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="703" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="711" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
+      <UML:FloatingTextWidget usesdiagramfillcolour="1" width="0" usesdiagramusefillcolour="1" x="0" linecolour="none" y="0" operation="" instancename="" posttext="" usesdiagramlinecolour="1" role="712" fillcolour="none" height="0" usefillcolor="1" seqnum="" pretext="" isinstance="0" xmi.id="-1" text="" font="helvetica,12,-1,5,50,0,0,0,0,0" />
       <linepath>
-       <startpoint startx="504" starty="353" />
-       <endpoint endx="555" endy="245" />
+       <startpoint startx="495" starty="353" />
+       <endpoint endx="547" endy="245" />
       </linepath>
      </UML:AssocWidget>
     </associations>
    </diagram>
   </diagrams>
   <listview>
-   <listitem open="1" type="800" id="-1" label="Views" >
-    <listitem open="1" type="801" id="-1" label="Logical View" >
+   <listitem open="1" type="800" id="-1" label="Vistas" >
+    <listitem open="1" type="801" id="-1" label="Vista lógica" >
      <listitem open="1" type="803" id="-1" label="AI" >
       <listitem open="0" type="813" id="516" label="AI_DBObject" >
+       <listitem open="0" type="814" id="517" label="conf" />
        <listitem open="0" type="815" id="519" label="AI_DBObject" />
+       <listitem open="0" type="815" id="523" label="__clone" />
        <listitem open="0" type="815" id="522" label="borrar" />
        <listitem open="0" type="815" id="520" label="cargar" />
-       <listitem open="0" type="815" id="523" label="__clone" />
-       <listitem open="0" type="814" id="517" label="conf" />
        <listitem open="0" type="815" id="521" label="guardar" />
       </listitem>
       <listitem open="0" type="813" id="524" label="AI_DBTreeObject" >
+       <listitem open="0" type="814" id="525" label="hijos" />
        <listitem open="0" type="815" id="526" label="AI_DBTreeObject" />
        <listitem open="0" type="815" id="529" label="borrar" />
        <listitem open="0" type="815" id="527" label="cargarHijos" />
-       <listitem open="0" type="814" id="525" label="hijos" />
       </listitem>
       <listitem open="0" type="813" id="469" label="AI_Error" >
        <listitem open="0" type="815" id="470" label="AI_Error" />
        <listitem open="0" type="815" id="530" label="isError" />
       </listitem>
       <listitem open="0" type="813" id="486" label="AI_GrupoSecciones" >
-       <listitem open="0" type="815" id="495" label="AI_GrupoSecciones" />
        <listitem open="0" type="814" id="492" label="antiguedad" />
-       <listitem open="0" type="815" id="498" label="borrar" />
-       <listitem open="0" type="815" id="496" label="cargar" />
-       <listitem open="0" type="815" id="512" label="getSeccionesArray" />
        <listitem open="0" type="814" id="487" label="grupo" />
        <listitem open="0" type="814" id="489" label="grupo_padre" />
-       <listitem open="0" type="815" id="497" label="guardar" />
        <listitem open="0" type="814" id="535" label="habilitado" />
        <listitem open="0" type="814" id="493" label="mostrar_hijos" />
        <listitem open="0" type="814" id="488" label="nombre" />
        <listitem open="0" type="814" id="491" label="secciones" />
+       <listitem open="0" type="815" id="495" label="AI_GrupoSecciones" />
+       <listitem open="0" type="815" id="498" label="borrar" />
+       <listitem open="0" type="815" id="496" label="cargar" />
+       <listitem open="0" type="815" id="512" label="getSeccionesArray" />
+       <listitem open="0" type="815" id="497" label="guardar" />
       </listitem>
       <listitem open="0" type="813" id="413" label="AI_Servicio" >
-       <listitem open="0" type="815" id="465" label="AI_Servicio" />
        <listitem open="0" type="814" id="433" label="descripcion" />
-       <listitem open="0" type="815" id="458" label="guardar" />
        <listitem open="0" type="814" id="534" label="habilitado" />
        <listitem open="0" type="814" id="430" label="icono" />
        <listitem open="0" type="814" id="431" label="link" />
@@ -222,28 +240,33 @@ x2c:get" name="hijos" static="0" scope="202" />
        <listitem open="0" type="814" id="429" label="nombre" />
        <listitem open="0" type="814" id="428" label="servicio" />
        <listitem open="0" type="814" id="452" label="servicio_padre" />
+       <listitem open="0" type="815" id="465" label="AI_Servicio" />
+       <listitem open="0" type="815" id="458" label="guardar" />
       </listitem>
       <listitem open="0" type="813" id="416" label="AI_Sistema" >
-       <listitem open="0" type="815" id="466" label="AI_Sistema" />
-       <listitem open="0" type="815" id="536" label="cargar" />
        <listitem open="0" type="814" id="514" label="descripcion" />
-       <listitem open="0" type="815" id="531" label="getSistemas" />
-       <listitem open="0" type="815" id="528" label="getSistemasArray" />
-       <listitem open="0" type="815" id="459" label="guardar" />
        <listitem open="0" type="814" id="533" label="habilitado" />
        <listitem open="0" type="814" id="438" label="icono" />
        <listitem open="0" type="814" id="439" label="link" />
        <listitem open="0" type="814" id="440" label="link_ayuda" />
        <listitem open="0" type="814" id="513" label="nombre" />
        <listitem open="0" type="814" id="437" label="sistema" />
+       <listitem open="0" type="815" id="466" label="AI_Sistema" />
+       <listitem open="0" type="815" id="536" label="cargar" />
+       <listitem open="0" type="815" id="531" label="getSistemas" />
+       <listitem open="0" type="815" id="528" label="getSistemasArray" />
+       <listitem open="0" type="815" id="459" label="guardar" />
       </listitem>
      </listitem>
-     <listitem open="0" type="807" id="412" label="Clases" />
      <listitem open="1" type="803" id="-1" label="Externo" >
       <listitem open="0" type="813" id="471" label="PEAR_Error" />
      </listitem>
+     <listitem open="0" type="807" id="412" label="Clases" />
     </listitem>
-    <listitem open="1" type="802" id="-1" label="Use Case View" />
+    <listitem open="1" type="802" id="-1" label="Vista de caso de uso" />
+    <listitem open="1" type="821" id="-1" label="Component View" />
+    <listitem open="0" type="823" id="-1" label="Diagrams" />
+    <listitem open="1" type="827" id="-1" label="Deployment View" />
    </listitem>
   </listview>
  </XMI.content>
diff --git a/lib/AI/DBObject.php b/lib/AI/DBObject.php
index 7c162c8..4cc93e7 100644
--- a/lib/AI/DBObject.php
+++ b/lib/AI/DBObject.php
@@ -112,7 +112,6 @@ class AI_DBObject {
      *
      * @return PEAR_Error
      * @access public
-     * @static
      */
     function guardar($db, $datos, $nuevo = false) // ~X2C
     {