X-Git-Url: https://git.llucax.com/mecon/meconlib.git/blobdiff_plain/4f3e113d600d55d0788f448ad478f1c9714f48ae..7833b20f2539532f5af0b6447ca5b74da6cc6982:/lib/MECON/PDF/Marco.php

diff --git a/lib/MECON/PDF/Marco.php b/lib/MECON/PDF/Marco.php
index 1b9d9a5..adbb657 100644
--- a/lib/MECON/PDF/Marco.php
+++ b/lib/MECON/PDF/Marco.php
@@ -263,7 +263,7 @@ class MECON_PDF_Marco extends MECON_PDF {
         $this->_resetConf();
         $conf = $this->_config['encabezado'];
         if ($this->paginador) {
-            $txt = 'Pagina '.$this->numPage().' de '.
+            $txt = 'Página '.$this->numPage().' de '.
                 $this->countPages();
             $tmp = $this->strlen($txt, $conf['paginador']);
             $init = $conf['linea2']['Xi'] + ( $conf['Xf'] 
@@ -455,7 +455,7 @@ class MECON_PDF_Marco extends MECON_PDF {
     function addContent($contenido, $separador = true) {
         //Me aseguro de poner el separador siempre y cuando no sea el primer
         //objeto de la primer pagina.
-        if ($separador) {
+        if ($separador && $this->_contenido) {
             $this->_contenido[] = $this->_separador_defecto;
         }
         $this->_contenido[] = $contenido;