<?php
// vim: set expandtab tabstop=4 softtabstop=4 shiftwidth=4:
// +----------------------------------------------------------------------+
// | PHP Version 4                                                        |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright (c) 1997-2003 The PHP Group                                |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | This source file is subject to version 2.02 of the PHP license,      |
// | that is bundled with this package in the file LICENSE, and is        |
// | available at through the world-wide-web at                           |
// | http://www.php.net/license/2_02.txt.                                 |
// | If you did not receive a copy of the PHP license and are unable to   |
// | obtain it through the world-wide-web, please send a note to          |
// | license@php.net so we can mail you a copy immediately.               |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | Created: lun jul 28 13:49:33 ART 2003
// | Author:  Martin Marrese <mmarre@mecon.gov.ar>
// +----------------------------------------------------------------------+
//
// $Id$
//
// Utilidades varias

    
    /**
     * Traduce de ingles a castellano
     *
     * @return string
     */
    function traducir($in) {
        $tabla = array (
                    'DB Error: already exists' => 'DB Error: ya existe el
                    registro en base'
                 );
        if (array_key_exists($in,$tabla)) {
           $out = $tabla[$in]; 
        }
        else {
            $out = $in;
        }
        return $out;
    }
?>