X-Git-Url: https://git.llucax.com/personal/resume.git/blobdiff_plain/d05abafc4c8f2357223a281d8d9ab425c5f7f49c..241dfcb71ba834ec40d39fac8848d77fc98e082f:/resume-en.rst

diff --git a/resume-en.rst b/resume-en.rst
index a255f3a..49f1d6c 100644
--- a/resume-en.rst
+++ b/resume-en.rst
@@ -38,6 +38,7 @@ Skills
 - Concurrent and network programming, including POSIX threads, BSD
   sockets, TCP/IP and TIPC_ (Transparent Inter Process Communication)
   experience.
+- VoIP knowledge (specially H.248).
 - GUI programming using GTK+ (glade/libglade included).
 - Object-oriented design and programming.
 - Shell scripting and Linux system administration.
@@ -145,10 +146,10 @@ Experience
   - Assistant teacher, teaching programming topics covering C, C++,
   POSIX threads, BSD sockets and GTK+ GUI and more.
 
-2006-date:
-  `Integratech S.A.`_ - Development and maintenance of a small (but carrier
-  grade class 4/5) monolithic softswitch for NSN_ Argentina. Design and
-  development of a new modular and distributed version of the softswitch.
+2006-2011:
+  `Integratech S.A.`_ - Development and maintenance of a monolithic (carrier
+  grade) *softswitch* (H.248 in particular). Design and development of a new
+  modular and distributed version of the *softswitch*.
 
 .. _`Ministerio de Economía`: http://www.mecon.gov.ar/
 .. _FIUBA: http://www.fi.uba.ar/
@@ -165,10 +166,10 @@ Education
   Secondary school diploma, specialized in science, technology
   and design - CNBA_ (Colegio Nacional de Buenos Aires), Argentina.
 
-1998-date:
-  Computer engineering - FIUBA_ (Facultad de Ingeniería, `Universidad de
-  Buenos Aires`_), Argentina. Working on the thesis: `Improving the
-  D programming language garbage collector`__.
+1998-2010:
+  Informatics Engineering - FIUBA_ (Facultad de Ingeniería, `Universidad de
+  Buenos Aires`_), Argentina. Thesis: `Garbage collection in the D programming
+  language`__.
 
 __ http://www.llucax.com.ar/proj/dgc/index.html