Corregir nombre de referencia

diff --git a/source/dgc.rst b/source/dgc.rst
index f087aefbc9ab8e82673306cc96436099e345e97f..ac69228a35b3dc6743beb47ff17dd04e95cf1abf 100644 (file)
--- a/source/dgc.rst
+++ b/source/dgc.rst
@@ -1656,7 +1656,7 @@ esporádicamente [NGD54084]_ [NGL13744]_.
 De todas maneras queda mucho lugar para mejoras, y es un tema recurrente en el
 grupo de noticias de D_ y se han discutido formas de poder hacer que, al menos
 el *heap* sea preciso [NGD44607]_ [NGD29291]_. Además se mostró un interés
 De todas maneras queda mucho lugar para mejoras, y es un tema recurrente en el
 grupo de noticias de D_ y se han discutido formas de poder hacer que, al menos
 el *heap* sea preciso [NGD44607]_ [NGD29291]_. Además se mostró un interés

-general por tener un recolector más preciso [NGDN87831]_, pero no han habido
+general por tener un recolector más preciso [NGD87831]_, pero no han habido

 avances al respecto.
 
 Otra forma de minimizar los efectos de la falta de precisión que se ha
 avances al respecto.
 
 Otra forma de minimizar los efectos de la falta de precisión que se ha


@@ -1694,13 +1694,13 @@ sincronización excesivo.
 
 Se ha sugerido en el pasado el uso de *pools* y listas de libres específicos
 de hilos, de manera de disminuir la contención, al menos para la asignación de
 
 Se ha sugerido en el pasado el uso de *pools* y listas de libres específicos
 de hilos, de manera de disminuir la contención, al menos para la asignación de

-memoria [NGD75952]_ [NGDN87831]_.
+memoria [NGD75952]_ [NGD87831]_.

 
 Además se ha mostrado un interés por tener un nivel de concurrencia aún mayor
 en el recolector, para aumentar la concurrencia en ambientes *multi-core* en
 general pero en particular para evitar grandes pausas en programas con
 requerimientos de tiempo real, históricamente una de las principales críticas
 
 Además se ha mostrado un interés por tener un nivel de concurrencia aún mayor
 en el recolector, para aumentar la concurrencia en ambientes *multi-core* en
 general pero en particular para evitar grandes pausas en programas con
 requerimientos de tiempo real, históricamente una de las principales críticas

-al lenguaje [NGDN87831]_ [NGL3937]_ [NGD22968]_ [NGA15246]_ [NGD5622]_
+al lenguaje [NGD87831]_ [NGL3937]_ [NGD22968]_ [NGA15246]_ [NGD5622]_

 [NGD2547]_ [NGD18354]_.
 
 
 [NGD2547]_ [NGD18354]_.
 
 


@@ -1917,8 +1917,8 @@ base del algoritmo del recolector de basura actual.
 En general en la comunidad de D_ no hay mayores críticas al marcado y barrido
 en sí, si no más bien a problemas asociados a la implementación actual,
 principalmente a las grandes pausas o la falta de :ref:`precisión
 En general en la comunidad de D_ no hay mayores críticas al marcado y barrido
 en sí, si no más bien a problemas asociados a la implementación actual,
 principalmente a las grandes pausas o la falta de :ref:`precisión

-<gc_conserv>` [NGD54084]_ [NGL13744]_ [NGD44607]_ [NGD29291]_ [NGDN87831]_
-[NGDN87831]_ [NGL3937]_ [NGD22968]_ [NGA15246]_ [NGD5622]_ [NGD2547]_
+<gc_conserv>` [NGD54084]_ [NGL13744]_ [NGD44607]_ [NGD29291]_ [NGD87831]_
+[NGD87831]_ [NGL3937]_ [NGD22968]_ [NGA15246]_ [NGD5622]_ [NGD2547]_

 [NGD18354]_.
 
 Esta familia de algoritmos se adapta bien a los requerimientos principales de
 [NGD18354]_.
 
 Esta familia de algoritmos se adapta bien a los requerimientos principales de

diff --git a/source/referencias.rst b/source/referencias.rst
index 00663a41885284c790d626306fa9d46cf8b57721..27e7586507ebfffeb18f66a8e01f40d4dfb91352 100644 (file)
--- a/source/referencias.rst
+++ b/source/referencias.rst
@@ -250,7 +250,7 @@ __ http://www.digitalmars.com/d/archives/digitalmars/D/Partially_Static_GC_75995
    diciembre de 2008. `Mensaje número 80695`__.
 __ http://www.digitalmars.com/d/archives/digitalmars/D/Moving_GC_80695.html
 
    diciembre de 2008. `Mensaje número 80695`__.
 __ http://www.digitalmars.com/d/archives/digitalmars/D/Moving_GC_80695.html
 

-.. [NGDN87831] Leandro Lucarella. Re: Std Phobos 2 and logging library? Grupo
+.. [NGD87831] Leandro Lucarella. Re: Std Phobos 2 and logging library? Grupo

    de noticias digitalmars.D, 10 de abril de 2009. `Mensaje número 87831`__.
 __ http://www.digitalmars.com/d/archives/digitalmars/D/Std_Phobos_2_and_logging_library_87794.html#N87831
 
    de noticias digitalmars.D, 10 de abril de 2009. `Mensaje número 87831`__.
 __ http://www.digitalmars.com/d/archives/digitalmars/D/Std_Phobos_2_and_logging_library_87794.html#N87831