From 50c0bc8948ee0e10c2447b6c08356d1cffe16b74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leandro Lucarella Date: Tue, 2 Nov 2010 23:19:09 -0300 Subject: [PATCH] Corregir typos --- source/d.rst | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/source/d.rst b/source/d.rst index 1398f71..79ca210 100644 --- a/source/d.rst +++ b/source/d.rst @@ -501,7 +501,7 @@ Programación de alto nivel Programación de alto nivel se refiere a construcciones más avanzadas que una sentencia para iterar; expresiones con una semántica más ricas que proveen de -mayor expresividad al programador o le permiten focalizarse de mejora manera +mayor expresividad al programador o le permiten focalizarse de mejor manera en los algoritmos independizándose del *hardware* o de como funciona una computadora. Es exactamente el opuesto a :ref:`d_low_level`. @@ -799,7 +799,7 @@ Propiedades (*properties*) ``mangleof`` Representación textual del tipo *mutilado* [#dmangle]_. - .. [#dmangle] *Name mangling* es el nombre dado comunmente a una técnica + .. [#dmangle] *Name mangling* es el nombre dado comúnmente a una técnica necesaria para poder sobrecargar nombres de símbolos. Consiste en codificar los nombres de las funciones tomando como entrada el nombre de la función y la cantidad y tipo de parámetros, asegurando que dos @@ -949,7 +949,7 @@ Inicialización garantizada basura (en la mayoría de los casos el recurso a administrar es sencillamente memoria). Sin embargo en los casos en donde es necesario, puede utilizarse *RAII* mediante la utilización de la palabra reservada - ``scope``, que limita la vida de un objeto un bloque de código [DWES]_. + ``scope``, que limita la vida de un objeto a un bloque de código [DWES]_. Ejemplo:: -- 2.43.0