From 04704d94ae547af22601575a93a5c2fc2be08335 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leandro Lucarella Date: Tue, 26 Oct 2004 03:18:17 +0000 Subject: [PATCH] =?utf8?q?Ortograf=C3=ADa.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- doc/Informe7508.lyx | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/doc/Informe7508.lyx b/doc/Informe7508.lyx index e8736bf..d57ec82 100644 --- a/doc/Informe7508.lyx +++ b/doc/Informe7508.lyx @@ -77,7 +77,7 @@ En los archivos de llamada se valida que sean numeros, y para validar la fecha no se tiene en cuenta casos particulares como el 29, 30, 31 de febrero. \layout Itemize -Todos los meses pueden tener 31 dias. +Todos los meses pueden tener 31 días. \layout Itemize Aficonf utiliza números para describir las acciones Nuevo y Buscar. @@ -104,7 +104,7 @@ As ~$HOME/.antifraude \family default , para ser mas consistentes con la manera de trabajar en Unix. - Lo ideal ubiera sido utilizar + Lo ideal hubiera sido utilizar \family typewriter /etc/antifraude \family default @@ -119,7 +119,7 @@ Copiar del README cuando este terminado y extenderlo un poco si se considera necesario. \layout Section -Comandos Desarollados +Comandos Desarrollados \layout Subsection AFIMONIO @@ -180,7 +180,7 @@ Si el archivo tuviera un nombre inv donde \layout Standard -$fecha: fecha actual con formato Dia-Mes-Año-Hora:Minuto. +$fecha: fecha actual con formato Día-Mes-Año-Hora:Minuto. \layout Standard @@ -226,7 +226,7 @@ Tipo de comando: Archivos de Input \layout Standard -Procesa los archivos de llamadas que encuentre en el momento de invocacion +Procesa los archivos de llamadas que encuentre en el momento de invocación en el directorio \family typewriter $PATH_ANTIFRAUDE/$DATADIR/enproceso @@ -241,7 +241,7 @@ Afimonio Antifraude \series default con dichos archivos, no obstante se lo puede alimentar con archivos de - llamdas en forma manual, situándolos en el directorio anteriormente descripto. + llamadas en forma manual, situándolos en el directorio anteriormente descripto. \layout Subsubsection Archivos de Output @@ -672,18 +672,18 @@ CALLGEN texto dentro suyo, el cual es rechazado por Antifraude. \layout Itemize -1 archivo con nombre nó válido rechazado en instancia previa por el Afimonio. +1 archivo con nombre no válido rechazado en instancia previa por el Afimonio. \layout Standard Se describen en la siguiente tabla, los archivos y registros que disparan alarmas o tienen close matches contra los 25 umbrales distribuidos en el - paquete de instalacion, via el umbrales.param: + paquete de instalación, vía el umbrales.param: \layout Standard \begin_inset Float table wide false -collapsed true +collapsed false \layout Caption @@ -893,7 +893,7 @@ Matched Umbral \layout Standard -idem +ídem \end_inset @@ -919,7 +919,7 @@ idem \layout Standard -idem +ídem \end_inset @@ -997,7 +997,7 @@ idem \layout Standard -idem +ídem \end_inset @@ -1049,7 +1049,7 @@ idem \layout Standard -idem +ídem \end_inset @@ -1075,7 +1075,7 @@ idem \layout Standard -idem +ídem \end_inset @@ -1101,7 +1101,7 @@ idem \layout Standard -idem +ídem \end_inset @@ -1127,7 +1127,7 @@ idem \layout Standard -idem +ídem \end_inset @@ -1179,7 +1179,7 @@ idem \layout Standard -idem +ídem \end_inset @@ -1205,7 +1205,7 @@ idem \layout Standard -idem +ídem \end_inset @@ -1283,7 +1283,7 @@ Close match umbral 22, difiere tipo de llamada \layout Standard -idem +ídem \end_inset @@ -1344,7 +1344,7 @@ Archivo 199908220733.4515 \series medium -Posee registros no validos detallados a continuacion. +Posee registros no validos detallados a continuación. Los registros se contabilizan de 0 a N (Linea 1 = Reg 0) \layout Itemize -- 2.43.0