{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang3082\deflangfe3082{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;}\r
-{\f36\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Trebuchet MS{\*\falt Desyrel};}{\f37\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Nimbus Roman No9 L{\*\falt Times New Roman};}\r
+{\f36\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0603020202020204}Trebuchet MS{\*\falt Desyrel};}{\f37\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Nimbus Roman No9 L{\*\falt Times New Roman};}\r
{\f38\fnil\fcharset0\fprq0{\*\panose 00000000000000000000}StarSymbol;}{\f39\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f40\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f42\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}\r
{\f43\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f44\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f45\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f46\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}\r
{\f47\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}{\f49\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f50\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}{\f52\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}{\f53\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}\r
-{\*\generator Microsoft Word 10.0.3416;}{\info{\title Nombre del documento: }{\author Flor}{\operator fcastagnino}{\creatim\yr2005\mo6\dy15\hr15\min45}{\revtim\yr2005\mo6\dy17\hr13\min12}{\printim\yr2113\mo1\dy1}{\version21}{\edmins34}{\nofpages3}\r
+\rsid14901528\rsid15168991}{\*\generator Microsoft Word 10.0.2627;}{\info{\title Nombre del documento: }{\author Flor}{\operator Flor}{\creatim\yr2005\mo6\dy15\hr15\min45}{\revtim\yr2005\mo6\dy30\hr3\min25}{\printim\yr2113\mo1\dy1}{\version23}{\edmins35}\r
-\par }\pard \qj \li993\ri0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin993\itap0 {\cs247\f36\fs20\lang1034\langfe3082\langnp1034\insrsid15168991\charrsid14836454 Obtiene una colecci\'f3n de los datos de las prestaciones almacenadas en el sistema}{\r
-dentificador de zona correspondiente a la direcci\'f3n}{\i\f36\fs20\insrsid9010340 \cell }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\i\f36\fs20\insrsid9010340\charrsid14836454 \trowd \irow15\irowband15\lastrow \r
+Identificador de zona correspondiente a la direcci\'f3n}{\i\f36\fs20\insrsid9010340 \cell }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\i\f36\fs20\insrsid9010340\charrsid14836454 \trowd \irow15\irowband15\lastrow \r
-de zona correspondiente a la direcci\'f3n\cell }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\i\f36\fs20\insrsid2490860\charrsid14836454 \trowd \irow11\irowband11\lastrow \r
+Identificador de zona correspondiente a la direcci\'f3n\cell }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\i\f36\fs20\insrsid2490860\charrsid14836454 \trowd \irow11\irowband11\lastrow \r
-\par }{\cs247\f36\fs20\lang1034\langfe3082\langnp1034\insrsid9010340\charrsid14836454 Se obtiene}{\cs247\f36\fs20\lang1034\langfe3082\langnp1034\insrsid9010340 n los datos de las zonas almacenadas en el sistema mediante la llamada a ZonaDataService.obtener\r
-Todas() y se devuelven en un vecto}{\cs247\f36\fs20\lang1034\langfe3082\langnp1034\insrsid9010340\charrsid9010340 r}{\cs247\f36\fs20\lang1034\langfe3082\langnp1034\insrsid9010340 .}{\f36\fs20\insrsid9010340\charrsid14836454 \r
+\par }{\cs247\f36\fs20\lang1034\langfe3082\langnp1034\insrsid9010340\charrsid14836454 Se obtiene}{\cs247\f36\fs20\lang1034\langfe3082\langnp1034\insrsid9010340 \r
+n los datos de las zonas almacenadas en el sistema mediante la llamada a ZonaDataService.obtenerTodas() y se devuelven en un vecto}{\cs247\f36\fs20\lang1034\langfe3082\langnp1034\insrsid9010340\charrsid9010340 r}{\r