+Si la conexión fue exitosa verá que el indicador de conexión de la
+\family sans
+Barra de herramientas
+\family default
+ se pondrá verde y aparecerá un mensaje en la
+\family sans
+Barra de estado
+\family default
+.
+\layout Subsection
+
+Terminar la conexión.
+\layout Standard
+
+Para finalizar la conexión debe seleccionar la opción del menú
+\family sans
+Archivo\SpecialChar \menuseparator
+Desconectar
+\family default
+.
+\layout Section
+
+Empezar, pausar y cambiar parámetros de la simulación.
+\layout Subsection
+
+
+\begin_inset LatexCommand \label{sub:Empezar-la-simulacion.}
+
+\end_inset
+
+Empezar la simulación.
+\layout Standard
+
+Para empezar la simulación debe hacer click sobre el icono
+\family sans
+Simular
+\family default
+ de la
+\family sans
+Barra de Herramientas
+\family default
+.
+ A partir de ahora verá que la planta empieza a evolucionar en el tiempo.
+ La animación
+\begin_inset Float figure
+wide false
+collapsed true
+
+\layout Caption
+
+
+\begin_inset LatexCommand \label{cap:Simulación-en-curso.}
+
+\end_inset
+
+Simulación en curso.
+\layout Standard
+\align center
+
+\begin_inset Graphics
+ filename simulando.png
+ lyxscale 50
+ width 14.7cm
+
+\end_inset
+
+
+\end_inset
+
+ de la
+\family sans
+Barra de Información
+\family default
+ le servirá para saber que la planta está en funcionamiento.
+ En la figura
+\begin_inset LatexCommand \ref{cap:Simulación-en-curso.}
+
+\end_inset
+
+ puede ver un ejemplo.
+\layout Subsection
+
+Pausar la simulación.
+\layout Standard
+
+Para pausar la simulación debe hacer click sobre el icono
+\family sans
+Pausar
+\family default
+ de la
+\family sans
+Barra de Herramientas
+\family default
+.
+ A partir de ahora verá que la planta se queda en el estado actual y no
+ cambia en el tiempo
+\begin_inset Float figure
+wide false
+collapsed true
+
+\layout Caption
+
+
+\begin_inset LatexCommand \label{cap:Simulación-en-pausa.}
+
+\end_inset
+
+Simulación en pausa.
+\layout Standard
+\align center
+
+\begin_inset Graphics
+ filename conectado_pausa.png
+ lyxscale 50
+ width 14.7cm
+
+\end_inset
+
+
+\end_inset
+
+ como se ve en la figura
+\begin_inset LatexCommand \ref{cap:Simulación-en-pausa.}
+
+\end_inset
+
+.
+ La animación de la
+\family sans
+Barra de Información
+\family default
+ se detendrá también.
+\layout Subsection
+
+Reanudar la simulación.
+\layout Standard
+
+Para reanudar la simulación basta con seguir los pasos de
+\begin_inset LatexCommand \ref{sub:Empezar-la-simulacion.}
+
+\end_inset
+
+.
+\layout Subsection
+
+Cambiar parámetros de simulación.
+\layout Standard
+
+Para cambiar los parámetros de la simulación debe seleccionar la opcion
+ del menú
+\family sans
+Ver\SpecialChar \menuseparator
+Propiedades
+\family default
+.
+ Se abrirá una ventana de diálogo en donde puede elegir la velocidad de
+ la simulación (o tiempo de refresco).
+ Puede ingresar en el campo la cantidad de veces por segundo que cambiará
+ de estado la planta y luego presionar
+\family sans
+Aceptar
+\family default
+ para que el servidor tome los cambios.
+\layout Section
+
+Salir del programa.
+\layout Standard
+
+Para salir del programa puede presionar sobre la cruz que generalmente se
+ encuentra en la esquina superior derecha de la ventana principal (esto
+ depende de su manejador de ventanas) o desde el menú
+\family sans
+Archivo\SpecialChar \menuseparator
+Salir
+\family default
+.
+\layout Chapter
+
+Controlar una planta.
+\layout Standard
+
+El proceso de control de una planta es simple porque el estado se ve en
+ tiempo real en el
+\family sans
+Área de visualización
+\family default
+.
+ Para poder observar cada elemento detenidamente sin sufrir cambios es posible
+ detener la planta por un tiempo y después volver a reanudarla.
+\layout Section
+
+Ver el estado de la planta.
+\layout Standard
+
+El estado de la planta puede verse en forma global ya que sobre cada elemento
+ se ve el color del liquido que fluye, si por ese elemento hay flujo en
+ ese instante.
+ Puede verse también a simple vista el estado de los circuitos lógicos,
+ cuyos cables son coloreados según su estado.
+ Los cables azules representan un estado bajo (0 o falso) y los cables rojos
+ un estado alto (1 o verdadero).
+\layout Subsection
+
+Ver estado detallado de un elemento.
+\layout Standard
+
+Para ver el estado detallado de un elemento primero debe seleccionarlo en
+ el
+\family sans
+Área de trabajo
+\family default
+ haciendo click sobre él.
+ En la parte de
+\family sans
+Propiedades
+\family default
+ de la
+\family sans
+Barra de información
+\family default
+ aparecerán todos detalles de dicho elemento.
+\layout Subsubsection
+
+Propiedades.
+\layout Standard
+
+Las propiedades de los elementos mostradas son las siguientes (entre paréntesis
+ se indica que elementos tienen dicha propiedad):
+\layout Description
+
+Nombre Nombre del elemento (todos).
+\layout Description
+
+Color Color del flujo que esta pasando actualmente por el elemento (todos).
+\layout Description
+
+Flujo\SpecialChar ~
+Actual Indica el flujo que esta pasando actualmente por el elemento
+ (todos menos tanque).
+\layout Description
+
+Estado Estado del elemento: Abierto o Cerrado (exclusa), Encendida o Apagada
+ (bomba)
+\layout Description
+
+Capacidad Capacidad de almacenamiento de fluidos del elemento (tanque).
+\layout Description
+
+Liquido Cantidad de flujo almacenado actualmente en el elemento (tanque).