]> git.llucax.com Git - z.facultad/75.42/plaqui.git/blobdiff - Client/doc/manual.lyx
Se agregan Makefiles simples para genera los PDF de los manuales :)
[z.facultad/75.42/plaqui.git] / Client / doc / manual.lyx
index be225b4a73372ffc1a03262b4a0b062462c042cb..62c35df19d30c69498ea2b21ff830d7311b0dce3 100644 (file)
@@ -55,7 +55,7 @@ PlaQui es un conjunto de aplicaciones para dise
 \layout Standard
 
 PlaQui Client es la aplicación para controlar y visualizar una planta química.
- Con este programa se puede ver la evolucion en el tiempo de la planta y
+ Con este programa se puede ver la evolución en el tiempo de la planta y
  controlar los elemento que tengan alguna entrada.
 \layout Section
 
@@ -133,7 +133,7 @@ Archivo
 .
 \layout Standard
 
-En este menú se encuentran todos los comandos generales de la aplicacion.
+En este menú se encuentran todos los comandos generales de la aplicación.
 \layout Description
 
 
@@ -142,7 +142,7 @@ En este men
 
 \end_inset 
 
-Conectar Abre una ventana de dialogo para conectarse al servidor.
+Conectar Abre una ventana de diálogo para conectarse al servidor.
 \layout Description
 
 
@@ -151,19 +151,7 @@ Conectar Abre una ventana de dialogo para conectarse al servidor.
 
 \end_inset 
 
-Desconectar Cierra la conexion con el servidor.
-\layout Description
-
-
-\begin_inset Graphics
-       filename finalizar_servidor.png
-
-\end_inset 
-
-Finalizar\SpecialChar ~
-Servidor Termina el servidor.
- Debe tener cuidado al utilizar esta opcion porque si hay mas de un cliente
- conectado, estos clientes se desconectaran.
+Desconectar Cierra la conexión con el servidor.
 \layout Description
 
 
@@ -195,10 +183,32 @@ En este men
 
 \end_inset 
 
-Propiedades Abre una ventana de dialogo para modificar las propiedades de
+Propiedades Abre una ventana de diálogo para modificar las propiedades de
  la planta.
 \layout Paragraph
 
+Menú 
+\family sans 
+Ver
+\family default 
+.
+\layout Standard
+
+En este menú se encuentran los comandos para controlar el servidor.
+\layout Description
+
+
+\begin_inset Graphics
+       filename detener_servidor.png
+
+\end_inset 
+
+Detener\SpecialChar ~
+Servidor Detiene el servidor.
+ Debe tener cuidado al utilizar esta opcion porque cierra el servidor inmediatam
+ente, si hay otros clientes serán desconectados.
+\layout Paragraph
+
 Menú 
 \family sans 
 Ayuda
@@ -215,25 +225,41 @@ Acerca Obtiene informaci
 Barra de herramientas.
 \layout Standard
 
-La barra de herramientas se encuentra debajo de la 
-\family sans 
-Barra de menú
-\family default 
-.
- Tiene los comandos mas usados.
-\layout Standard
+La barra de herramientas
+\begin_inset Float figure
+wide false
+collapsed true
+
+\layout Caption
 
 
+\begin_inset LatexCommand \label{cap:Barra-de-herramientas.}
+
+\end_inset 
+
+Barra de herramientas.
+\layout Standard
+\align center 
+
 \begin_inset Graphics
        filename barra_herramientas.png
 
 \end_inset 
 
 
-\layout Standard
+\end_inset 
 
-En la parte inferior se encuentran herramientas adicionales útiles a la
- hora de trabajar con la planta.
+ se encuentra debajo de la 
+\family sans 
+Barra de menú
+\family default 
+ (ver figura 
+\begin_inset LatexCommand \ref{sub:Empezar-la-simulacion.}
+
+\end_inset 
+
+).
+ Tiene los comandos mas frecuentemente utilizados.
 \layout Description
 
 
@@ -263,8 +289,11 @@ Simular Comienza o reanuda la simulaci
 Pausar Detiene momentáneamente la simulación del servidor.
 \layout Standard
 
-En el extremo derecho de la barra hay un indicador de conexión que informa
- si el cliente esta conectado (verde) o desconectado (rojo).
+En el extremo derecho de la barra hay un 
+\family sans 
+Indicador de conexión
+\family default 
+ que informa si el cliente esta conectado (verde) o desconectado (rojo).
 \layout Subsubsection
 
 Barra de información.
@@ -273,11 +302,37 @@ Barra de informaci
 Es la barra que se encuentra a la derecha de la ventana principal y esta
  dividida en dos.
  En la parte superior se indica el estado del elemento seleccionado actualmente,
- en la parte inferior se informa sobre el estado de la conexión y las respuestas
- del servidor.
-\layout Comment
+ en la parte inferior se encuentra una animación que indica si se están
+ recibiendo datos del servidor.
+ Si la animación esta detenida pueden haber pasado 3 cosas:
+\layout Itemize
 
-Actualizar cuando cambie.
+Pudo haberse perdido la conexión con el servidor.
+ En este caso el 
+\family sans 
+Indicador de conexión
+\family default 
+ estará en rojo.
+\layout Itemize
+
+La simulación puede estar pausada.
+ Pruebe presionando el icono para 
+\family sans 
+Simular
+\family default 
+.
+\layout Itemize
+
+Puede haber un problema de red, por el cual no está llegando el estado de
+ la planta.
+\layout Subsubsection
+
+Barra de estado.
+\layout Standard
+
+Es el área de texto que se encuentra en la parte inferior de la ventana
+ principal.
+ Informa sobre el estado de la conexión y las respuestas del servidor.
 \layout Subsubsection
 
 Área de visualización.
@@ -308,7 +363,7 @@ Conectar
 Barra de herramientas
 \family default 
 .
- En ambos casos se abrirá una ventana de dialogo en la que puede seleccionar
+ En ambos casos se abrirá una ventana de diálogo en la que puede seleccionar
  el 
 \emph on 
 host
@@ -326,13 +381,13 @@ Aceptar
 .
 \layout Standard
 
-Si la conexión fue exitosa vera que el indicador de conexión de la 
+Si la conexión fue exitosa verá que el indicador de conexión de la 
 \family sans 
 Barra de herramientas
 \family default 
  se pondrá verde y aparecerá un mensaje en la 
 \family sans 
-Barra de información
+Barra de estado
 \family default 
 .
 \layout Subsection
@@ -340,7 +395,7 @@ Barra de informaci
 Terminar la conexión.
 \layout Standard
 
-Para finalizar la conexión debe seleccionar la opcion del menú 
+Para finalizar la conexión debe seleccionar la opción del menú 
 \family sans 
 Archivo\SpecialChar \menuseparator
 Desconectar
@@ -368,7 +423,12 @@ Simular
 Barra de Herramientas
 \family default 
 .
- A partir de ahora vera que la planta empieza a evolucionar en el tiempo.
+ A partir de ahora verá que la planta empieza a evolucionar en el tiempo.
+ La animación de la 
+\family sans 
+Barra de Información
+\family default 
+ le servirá para saber que la planta está en funcionamiento.
 \layout Subsection
 
 Pausar la simulación.
@@ -383,8 +443,13 @@ Pausar
 Barra de Herramientas
 \family default 
 .
- A partir de ahora vera que la planta se queda en el estado actual y no
+ A partir de ahora verá que la planta se queda en el estado actual y no
  cambia en el tiempo.
+ La animación de la 
+\family sans 
+Barra de Información
+\family default 
+ se detendrá también.
 \layout Subsection
 
 Reanudar la simulación.
@@ -408,9 +473,9 @@ Ver\SpecialChar \menuseparator
 Propiedades
 \family default 
 .
- Se abrirá una ventana de dialogo en donde puede elegir la velocidad de
+ Se abrirá una ventana de diálogo en donde puede elegir la velocidad de
  la simulación (o tiempo de refresco).
- Puede ingresar en el campo la cantidad de veces por segundo que cambiara
+ Puede ingresar en el campo la cantidad de veces por segundo que cambiará
  de estado la planta y luego presionar 
 \family sans 
 Aceptar
@@ -464,7 +529,7 @@ Para ver el estado detallado de un elemento primero debe seleccionarlo en
 \family sans 
 Área de trabajo
 \family default 
- haciendo click sobre el.
+ haciendo click sobre él.
  En la parte de 
 \family sans 
 Propiedades
@@ -479,7 +544,7 @@ Barra de informaci
 Propiedades.
 \layout Standard
 
-Las propiedades de los elementos mostradas son las siguientes (entre parentesis
+Las propiedades de los elementos mostradas son las siguientes (entre paréntesis
  se indica que elementos tienen dicha propiedad):
 \layout Description
 
@@ -511,7 +576,7 @@ Para modificar el estado un elemento primero debe seleccionarlo en el
 \family sans 
 Área de trabajo
 \family default 
- haciendo click sobre el.
+ haciendo click sobre él.
  En la parte inferior de 
 \family sans 
 Propiedades