+ /**
+ * Setea la frecuencia de refresco de la simulación.
+ * Si se setea a cero, se usa el tiempo por omisión.
+ *
+ * \param hz Cantidad de veces por segundo que debe refrescarse la
+ * simulación.
+ */
+ void set_frequency(unsigned hz = 0u);
+
+ /**
+ * Pausa (o reanuda) la simulación.
+ *
+ * \param paused true si se la quiere pausar, false para reanudar.
+ */
+ void set_paused(bool paused = true);
+