hay que completarlo pero no se como

[z.facultad/75.42/plaqui.git] / docs / mainpage.h

diff --git a/docs/mainpage.h b/docs/mainpage.h
index bab1e47bb5fe453def33eded1a6908382a468370..b837ea7b329b8174cb1374647afcd884b01ab801 100644 (file)
--- a/docs/mainpage.h
+++ b/docs/mainpage.h
@@ -15,6 +15,15 @@
                  [http://www.vim.org/]
                - Doxygen: Generador de documentación y referencias cruzadas.
                  [http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/]
                  [http://www.vim.org/]
                - Doxygen: Generador de documentación y referencias cruzadas.
                  [http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/]

+               - Subversion: Es un SCM (Source Code Manager) que permite trabajar
+                 con versiones concurrentes en un repositorio de código fuente de
+                 forma remota.
+                 [http://subversion.tigris.org/]
+               - LyX: Procesador de texto WYIWYM (What You See Is What You Mean)
+                 para hacer documentos técnicos fácilmente.
+                 [http://www.lyx.org/]
+               - Mailman: Manejador de listas de correo.
+                 [http://www.gnu.org/software/mailman/]

                - GNU Make.
                  [http://www.gnu.org/software/make/]
                - Automake.
                - GNU Make.
                  [http://www.gnu.org/software/make/]
                - Automake.


@@ -57,15 +66,15 @@
 
 \section instalacion Instalación.
        El programa se divide en 4 módulos:
 
 \section instalacion Instalación.
        El programa se divide en 4 módulos:

-       - Modelo: es el módulo que se encarga de la simulación y el modelo \c
-         físico de la planta (es una biblioteca).
+       - \ref page_model "Modelo": es el módulo que se encarga de la simulación y el modelo
+         \c físico de la planta (es una biblioteca).

        - \ref page_server "Servidor": es la infrastructura de red. Comprende tanto
          el servidor como el cliente en cuando al manejo de la red (es una
          biblioteca y un  programa).
        - \ref page_server "Servidor": es la infrastructura de red. Comprende tanto
          el servidor como el cliente en cuando al manejo de la red (es una
          biblioteca y un  programa).

-       - Cliente: es el cliente gráfico que permite ver la simulación (es un
+       - \ref page_client "Cliente": es el cliente gráfico que permite ver la simulación (es un

          programa).
          programa).

-       - Constructor: es el programa para diseñar la planta química que será
-         simulada por el modelo en el servidor (es un programa).
+       - \ref page_constructor "Constructor": es el programa para diseñar la planta química
+         que será simulada por el modelo en el servidor (es un programa).

 
        La instalación puede realizarse de dos formas: instalando módulo por
        módulo o instalando todos los módulos a la vez.
 
        La instalación puede realizarse de dos formas: instalando módulo por
        módulo o instalando todos los módulos a la vez.


@@ -81,7 +90,10 @@
                -# Configurar la compilación del proyecto (generalmente basta con):
                   \verbatim ./configure \endverbatim
                   Esto lo instala por defecto en <tt>/usr/local</tt>, se puede
                -# Configurar la compilación del proyecto (generalmente basta con):
                   \verbatim ./configure \endverbatim
                   Esto lo instala por defecto en <tt>/usr/local</tt>, se puede

-                  especificar otra ruta con la opcion <tt>--prefix</tt>.
+                  especificar otra ruta con la opcion <tt>--prefix</tt>. También se
+                  puede compilar en modo de depuración con la opción
+                  <tt>--enable-debug</tt>. Para más opciones hacer
+                  <tt>./configure --help</tt>.

                -# Compilar el proyecto:
                   \verbatim make \endverbatim
                -# Instalar el proyecto:
                -# Compilar el proyecto:
                   \verbatim make \endverbatim
                -# Instalar el proyecto:


@@ -114,7 +126,7 @@
 
        \subsection mainpage_server_uso_inicio Inicio del servidor.
                Para iniciar el servidor es necesario disponer de un archivo XML de
 
        \subsection mainpage_server_uso_inicio Inicio del servidor.
                Para iniciar el servidor es necesario disponer de un archivo XML de

-               planta (por ejemplo, generado por el Constructor).
+               planta (por ejemplo, generado por el \ref page_constructor "Constructor").

 
                Invocación del servidor:
                \verbatim ./plaqui-server [archivo] [puerto] \endverbatim
 
                Invocación del servidor:
                \verbatim ./plaqui-server [archivo] [puerto] \endverbatim


@@ -145,7 +157,7 @@
                se detecta un error.
 
                Otro tipo de información del estado del servidor puede ser obtenida desde
                se detecta un error.
 
                Otro tipo de información del estado del servidor puede ser obtenida desde

-               el cliente a través del comando <tt>/server/info</tt>.
+               el \ref page_client "cliente" a través del comando <tt>/server/info</tt>.

 
                \note Los errores se imprimen en la salida de error, no en la salida
                      estándar.
 
                \note Los errores se imprimen en la salida de error, no en la salida
                      estándar.


@@ -157,7 +169,8 @@
                - Enviando una señal de salida (<tt>SIGQUIT</tt>) o de terminación
                  (<tt>SIGTERM</tt>), por ejemplo, a través del comando
                  <tt>kill(1)</tt>.
                - Enviando una señal de salida (<tt>SIGQUIT</tt>) o de terminación
                  (<tt>SIGTERM</tt>), por ejemplo, a través del comando
                  <tt>kill(1)</tt>.

-               - Enviando un comando <tt>/server/stop</tt> desde un cliente.
+               - Enviando un comando <tt>/server/stop</tt> desde un
+                 \ref page_client "cliente".

 
                Cualquiera de estos métodos es válido y finaliza el servidor de forma
                correcta.
 
                Cualquiera de estos métodos es válido y finaliza el servidor de forma
                correcta.