faltaba un barra n

[z.facultad/75.42/plaqui.git] / docs / mainpage.h

diff --git a/docs/mainpage.h b/docs/mainpage.h
index 9f7eddf6186f248a362f3ab346fa6f7e41173128..5c4176137d86e09685ab0dd5a051be1463d2ae2c 100644 (file)
--- a/docs/mainpage.h
+++ b/docs/mainpage.h
@@ -38,7 +38,7 @@
                - socket++ ( >= 1.12.10): Wrapper de socket portables en C++ streams
                  [http://members.aon.at/hstraub/linux/socket++/]
 
                - socket++ ( >= 1.12.10): Wrapper de socket portables en C++ streams
                  [http://members.aon.at/hstraub/linux/socket++/]
 

-       \subsection requerimientos Requerimientos de Hardware y SO.
+       \subsection requerimientos Requerimientos de Hardware y SO

                PlaQui fue desarrollado bajo Debian GNU/Linux sid (http://www.debian.org/),
                pero debería andar en cualquier GNU/Linux e incluso probablemente en otros
                Unixes (e incluso podría llegar a andar en WIN32). La versión para el
                PlaQui fue desarrollado bajo Debian GNU/Linux sid (http://www.debian.org/),
                pero debería andar en cualquier GNU/Linux e incluso probablemente en otros
                Unixes (e incluso podría llegar a andar en WIN32). La versión para el


@@ -55,54 +55,73 @@
                        - Procesador: PII 400 Mhz
                        - Memoria RAM: 64 MB
 
                        - Procesador: PII 400 Mhz
                        - Memoria RAM: 64 MB
 

-       \subsection instalacion Instalación.
-       El programa se divide en 4 módulos:
-       - Modelo: es el módulo que se encarga de la simulación y el modelo \c
-         físico de la planta (es una biblioteca).
-       - \ref page_server "Servidor": es la infrastructura de red. Comprende tanto
-         el servidor como el cliente en cuando al manejo de la red (es una
-         biblioteca y un  programa).
-       - Cliente: es el cliente gráfico que permite ver la simulación (es un
-         programa).
-       - Constructor: es el programa para diseñar la planta química que será
-         simulada por el modelo en el servidor (es un programa).
-
-       La instalación puede realizarse de dos formas: instalando módulo por
-       módulo o instalando todos los módulos a la vez.
+       \subsection instalacion Instalación
+               El programa se divide en 4 módulos:
+               - Modelo: es el módulo que se encarga de la simulación y el modelo \c
+                 físico de la planta (es una biblioteca).
+               - \ref page_server "Servidor": es la infrastructura de red. Comprende tanto
+                 el servidor como el cliente en cuando al manejo de la red (es una
+                 biblioteca y un  programa).
+               - Cliente: es el cliente gráfico que permite ver la simulación (es un
+                 programa).
+               - Constructor: es el programa para diseñar la planta química que será
+                 simulada por el modelo en el servidor (es un programa).
+
+               La instalación puede realizarse de dos formas: instalando módulo por
+               módulo o instalando todos los módulos a la vez.

 
                \subsubsection instalacion_global Instalación Global
 
                \subsubsection instalacion_global Instalación Global

-               Para instalar todos los programas es sencillo.
-               -# Descomprimir el paquete:
-                  \verbatim tar -xvzf plaqui-proyect.tar.gz \endverbatim
-               -# Entrar al directorio del proyecto:
-                  \verbatim cd plaqui \endverbatim
-               -# Inicializar el proyecto:
-                  \verbatim aclocal && autoconf && automake -a \endverbatim
-               -# Configurar la compilación del proyecto (generalmente basta con):
-                  \verbatim ./configure \endverbatim
-                  Esto lo instala por defecto en /usr/local, se puede
-                  especificar otra ruta con la opcion \c --prefix
-               -# Compilar el proyecto:
-                  \verbatim make \endverbatim
-               -# Instalar el proyecto:
-                  \verbatim make install \endverbatim
-
-               \subsubsection instalacion_global Instalación Por Partes
-               El procedimiento es muy similar al anterior:
-               -# Descomprimir el paquete:
-                  \verbatim tar -xvzf plaqui-proyect.tar.gz \endverbatim
-               -# Entrar al directorio del módulo [Módulo]:
-                  \verbatim cd plaqui/[Módulo] \endverbatim
-               -# Inicializar el módulo:
-                  \verbatim aclocal && autoconf && automake -a \endverbatim
-               -# Configurar la compilación del módulo (generalmente basta con):
-                  \verbatim ./configure \endverbatim
-               -# Compilar el módulo:
-                  \verbatim make \endverbatim
-               -# Instalar el módulo:
-                  \verbatim make install \endverbatim
+                       Para instalar todos los programas es sencillo.
+                       -# Descomprimir el paquete:
+                          \verbatim tar -xvzf plaqui-proyect.tar.gz \endverbatim
+                       -# Entrar al directorio del proyecto:
+                          \verbatim cd plaqui \endverbatim
+                       -# Inicializar el proyecto:
+                          \verbatim aclocal && autoconf && automake -a \endverbatim
+                       -# Configurar la compilación del proyecto (generalmente basta con):
+                          \verbatim ./configure \endverbatim
+                          Esto lo instala por defecto en <tt>/usr/local</tt>, se puede
+                          especificar otra ruta con la opcion <tt>--prefix</tt>.
+                       -# Compilar el proyecto:
+                          \verbatim make \endverbatim
+                       -# Instalar el proyecto:
+                          \verbatim make install \endverbatim
+
+                       \note Para realizar el último paso, dependiendo de si usó la
+                             opción <tt>--prefix</tt> o no, es posible que necesite
+                             permisos de superusuario (<tt>root</tt>).
+
+               \subsubsection instalacion_por_partes Instalación Por Partes
+                       El procedimiento es muy similar al anterior:
+                       -# Descomprimir el paquete:
+                          \verbatim tar -xvzf plaqui-proyect.tar.gz \endverbatim
+                       -# Entrar al directorio del módulo [Módulo]:
+                          \verbatim cd plaqui/[Módulo] \endverbatim
+                       -# Inicializar el módulo:
+                          \verbatim aclocal && autoconf && automake -a \endverbatim
+                       -# Configurar la compilación del módulo (generalmente basta con):
+                          \verbatim ./configure \endverbatim
+                       -# Compilar el módulo:
+                          \verbatim make \endverbatim
+                       -# Instalar el módulo:
+                          \verbatim make install \endverbatim
+
+                       \note Para realizar el último paso, dependiendo de si usó la
+                             opción <tt>--prefix</tt> o no, es posible que necesite
+                             permisos de superusuario (<tt>root</tt>).

 
 \section mainpage_servidor Servidor
        Puede ver la documentación del servidor en \ref page_server
 
 */
 
 \section mainpage_servidor Servidor
        Puede ver la documentación del servidor en \ref page_server
 
 */

+
+/** \namespace PlaQui
+
+Diseñador, simulador y controlador de plantas químicas distribuido.
+
+El Programa se divide en 4 módulos. Los módulo que se comportan como
+biblioteca compartida tienen a su vez un espacio de nombres (namespace)
+anidado: PlaQui::Model y PlaQui::Server.
+
+*/
+