X-Git-Url: https://git.llucax.com/z.facultad/75.42/plaqui.git/blobdiff_plain/15d67b3cb99bfa3d35b73079f931cd75bd006cfe..bd44412f26558b9df2a4f382eaf0f0b737baafb8:/Constructor/dialogs/constructor.glade?ds=inline

diff --git a/Constructor/dialogs/constructor.glade b/Constructor/dialogs/constructor.glade
index 2342aa0..631d18b 100644
--- a/Constructor/dialogs/constructor.glade
+++ b/Constructor/dialogs/constructor.glade
@@ -4,8 +4,8 @@
 <glade-interface>
 
 <widget class="GtkWindow" id="wnd_constructor">
-  <property name="width_request">738</property>
-  <property name="height_request">689</property>
+  <property name="width_request">799</property>
+  <property name="height_request">742</property>
   <property name="visible">True</property>
   <property name="title" translatable="yes">Constuctor</property>
   <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
@@ -35,36 +35,72 @@
 	      <child>
 		<widget class="GtkMenuItem" id="menuitem1">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">_File</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">Archivo</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 
 		  <child>
 		    <widget class="GtkMenu" id="menuitem1_menu">
 
 		      <child>
-			<widget class="GtkImageMenuItem" id="new1">
+			<widget class="GtkImageMenuItem" id="main_menu_new">
 			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="label">gtk-new</property>
-			  <property name="use_stock">True</property>
-			  <signal name="activate" handler="on_new1_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
+			  <property name="label" translatable="yes">Nuevo</property>
+			  <property name="use_underline">True</property>
+			  <signal name="activate" handler="on_main_menu_new_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
+
+			  <child internal-child="image">
+			    <widget class="GtkImage" id="image20">
+			      <property name="visible">True</property>
+			      <property name="stock">gtk-new</property>
+			      <property name="icon_size">1</property>
+			      <property name="xalign">0.5</property>
+			      <property name="yalign">0.5</property>
+			      <property name="xpad">0</property>
+			      <property name="ypad">0</property>
+			    </widget>
+			  </child>
 			</widget>
 		      </child>
 
 		      <child>
 			<widget class="GtkImageMenuItem" id="main_menu_open">
 			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="label">gtk-open</property>
-			  <property name="use_stock">True</property>
-			  <signal name="activate" handler="on_open1_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
+			  <property name="label" translatable="yes">Abrir</property>
+			  <property name="use_underline">True</property>
+			  <signal name="activate" handler="on_main_menu_open_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
+
+			  <child internal-child="image">
+			    <widget class="GtkImage" id="image21">
+			      <property name="visible">True</property>
+			      <property name="stock">gtk-open</property>
+			      <property name="icon_size">1</property>
+			      <property name="xalign">0.5</property>
+			      <property name="yalign">0.5</property>
+			      <property name="xpad">0</property>
+			      <property name="ypad">0</property>
+			    </widget>
+			  </child>
 			</widget>
 		      </child>
 
 		      <child>
 			<widget class="GtkImageMenuItem" id="main_menu_save">
 			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="label">gtk-save</property>
-			  <property name="use_stock">True</property>
-			  <signal name="activate" handler="on_save1_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
+			  <property name="label" translatable="yes">Guardar Como...</property>
+			  <property name="use_underline">True</property>
+			  <signal name="activate" handler="on_main_menu_save_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
+
+			  <child internal-child="image">
+			    <widget class="GtkImage" id="image22">
+			      <property name="visible">True</property>
+			      <property name="stock">gtk-save-as</property>
+			      <property name="icon_size">1</property>
+			      <property name="xalign">0.5</property>
+			      <property name="yalign">0.5</property>
+			      <property name="xpad">0</property>
+			      <property name="ypad">0</property>
+			    </widget>
+			  </child>
 			</widget>
 		      </child>
 
@@ -77,9 +113,21 @@
 		      <child>
 			<widget class="GtkImageMenuItem" id="main_menu_quit">
 			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="label">gtk-quit</property>
-			  <property name="use_stock">True</property>
-			  <signal name="activate" handler="on_quit1_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
+			  <property name="label" translatable="yes">Salir</property>
+			  <property name="use_underline">True</property>
+			  <signal name="activate" handler="on_main_menu_quit_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
+
+			  <child internal-child="image">
+			    <widget class="GtkImage" id="image23">
+			      <property name="visible">True</property>
+			      <property name="stock">gtk-quit</property>
+			      <property name="icon_size">1</property>
+			      <property name="xalign">0.5</property>
+			      <property name="yalign">0.5</property>
+			      <property name="xpad">0</property>
+			      <property name="ypad">0</property>
+			    </widget>
+			  </child>
 			</widget>
 		      </child>
 		    </widget>
@@ -90,7 +138,7 @@
 	      <child>
 		<widget class="GtkMenuItem" id="menuitem2">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">_Edit</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">Edición</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 
 		  <child>
@@ -99,9 +147,42 @@
 		      <child>
 			<widget class="GtkImageMenuItem" id="edit_menu_del">
 			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="label">gtk-delete</property>
-			  <property name="use_stock">True</property>
-			  <signal name="activate" handler="on_delete1_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
+			  <property name="label" translatable="yes">Borrar</property>
+			  <property name="use_underline">True</property>
+			  <signal name="activate" handler="on_edit_menu_del_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
+
+			  <child internal-child="image">
+			    <widget class="GtkImage" id="image24">
+			      <property name="visible">True</property>
+			      <property name="stock">gtk-delete</property>
+			      <property name="icon_size">1</property>
+			      <property name="xalign">0.5</property>
+			      <property name="yalign">0.5</property>
+			      <property name="xpad">0</property>
+			      <property name="ypad">0</property>
+			    </widget>
+			  </child>
+			</widget>
+		      </child>
+
+		      <child>
+			<widget class="GtkImageMenuItem" id="edit_menu_delete_all">
+			  <property name="visible">True</property>
+			  <property name="label" translatable="yes">Borrar Todo</property>
+			  <property name="use_underline">True</property>
+			  <signal name="activate" handler="on_delete_all_activate" last_modification_time="Fri, 21 Nov 2003 16:34:12 GMT"/>
+
+			  <child internal-child="image">
+			    <widget class="GtkImage" id="image25">
+			      <property name="visible">True</property>
+			      <property name="stock">gtk-clear</property>
+			      <property name="icon_size">1</property>
+			      <property name="xalign">0.5</property>
+			      <property name="yalign">0.5</property>
+			      <property name="xpad">0</property>
+			      <property name="ypad">0</property>
+			    </widget>
+			  </child>
 			</widget>
 		      </child>
 		    </widget>
@@ -112,7 +193,7 @@
 	      <child>
 		<widget class="GtkMenuItem" id="menuitem4">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">_Help</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">Ayuda</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 
 		  <child>
@@ -121,7 +202,7 @@
 		      <child>
 			<widget class="GtkMenuItem" id="about1">
 			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">_About</property>
+			  <property name="label" translatable="yes">Acerca de...</property>
 			  <property name="use_underline">True</property>
 			  <signal name="activate" handler="on_about1_activate" last_modification_time="Tue, 14 Oct 2003 11:17:30 GMT"/>
 			</widget>
@@ -148,9 +229,17 @@
 	  <property name="tooltips">True</property>
 
 	  <child>
-	    <widget class="button" id="quick_btn_clear">
+	    <widget class="button" id="quick_btn_new">
 	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="label">gtk-clear</property>
+	      <property name="label">gtk-new</property>
+	      <property name="use_stock">True</property>
+	    </widget>
+	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="button" id="quick_btn_open">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="label">gtk-open</property>
 	      <property name="use_stock">True</property>
 	    </widget>
 	  </child>
@@ -192,7 +281,7 @@
 	  </child>
 
 	  <child>
-	    <widget class="GtkCombo" id="combo1">
+	    <widget class="GtkCombo" id="combo_entry">
 	      <property name="visible">True</property>
 	      <property name="value_in_list">False</property>
 	      <property name="allow_empty">True</property>
@@ -201,7 +290,7 @@
 	      <property name="enable_arrows_always">False</property>
 
 	      <child internal-child="entry">
-		<widget class="GtkEntry" id="combo_entry">
+		<widget class="GtkEntry" id="entry">
 		  <property name="visible">True</property>
 		  <property name="can_focus">True</property>
 		  <property name="editable">True</property>
@@ -229,12 +318,66 @@
 	  </child>
 
 	  <child>
-	    <widget class="GtkButton" id="button1">
+	    <widget class="GtkButton" id="btn_find">
 	      <property name="visible">True</property>
 	      <property name="can_focus">True</property>
-	      <property name="label">gtk-find</property>
-	      <property name="use_stock">True</property>
 	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkAlignment" id="alignment9">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="xalign">0.5</property>
+		  <property name="yalign">0.5</property>
+		  <property name="xscale">0</property>
+		  <property name="yscale">0</property>
+
+		  <child>
+		    <widget class="GtkHBox" id="hbox11">
+		      <property name="visible">True</property>
+		      <property name="homogeneous">False</property>
+		      <property name="spacing">2</property>
+
+		      <child>
+			<widget class="GtkImage" id="image19">
+			  <property name="visible">True</property>
+			  <property name="stock">gtk-find</property>
+			  <property name="icon_size">4</property>
+			  <property name="xalign">0.5</property>
+			  <property name="yalign">0.5</property>
+			  <property name="xpad">0</property>
+			  <property name="ypad">0</property>
+			</widget>
+			<packing>
+			  <property name="padding">0</property>
+			  <property name="expand">False</property>
+			  <property name="fill">False</property>
+			</packing>
+		      </child>
+
+		      <child>
+			<widget class="GtkLabel" id="label27">
+			  <property name="visible">True</property>
+			  <property name="label" translatable="yes">Buscar</property>
+			  <property name="use_underline">True</property>
+			  <property name="use_markup">False</property>
+			  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+			  <property name="wrap">False</property>
+			  <property name="selectable">False</property>
+			  <property name="xalign">0.5</property>
+			  <property name="yalign">0.5</property>
+			  <property name="xpad">0</property>
+			  <property name="ypad">0</property>
+			</widget>
+			<packing>
+			  <property name="padding">0</property>
+			  <property name="expand">False</property>
+			  <property name="fill">False</property>
+			</packing>
+		      </child>
+		    </widget>
+		  </child>
+		</widget>
+	      </child>
 	    </widget>
 	    <packing>
 	      <property name="padding">0</property>
@@ -700,13 +843,25 @@
 	  <property name="fill">True</property>
 	</packing>
       </child>
+
+      <child>
+	<widget class="GtkStatusbar" id="status_bar">
+	  <property name="visible">True</property>
+	  <property name="has_resize_grip">True</property>
+	</widget>
+	<packing>
+	  <property name="padding">0</property>
+	  <property name="expand">False</property>
+	  <property name="fill">False</property>
+	</packing>
+      </child>
     </widget>
   </child>
 </widget>
 
 <widget class="GtkDialog" id="cistern_pty_wnd">
   <property name="width_request">304</property>
-  <property name="height_request">182</property>
+  <property name="height_request">269</property>
   <property name="title" translatable="yes">Propiedades del Tanque</property>
   <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
   <property name="window_position">GTK_WIN_POS_CENTER</property>
@@ -773,7 +928,7 @@
       <child>
 	<widget class="GtkTable" id="table2">
 	  <property name="visible">True</property>
-	  <property name="n_rows">4</property>
+	  <property name="n_rows">6</property>
 	  <property name="n_columns">2</property>
 	  <property name="homogeneous">True</property>
 	  <property name="row_spacing">0</property>
@@ -810,7 +965,7 @@
 	      <property name="update_policy">GTK_UPDATE_ALWAYS</property>
 	      <property name="snap_to_ticks">False</property>
 	      <property name="wrap">False</property>
-	      <property name="adjustment">0 0 100 0.1 10 10</property>
+	      <property name="adjustment">0 0 10000 0.1 10 10</property>
 	    </widget>
 	    <packing>
 	      <property name="left_attach">1</property>
@@ -831,7 +986,7 @@
 	      <property name="update_policy">GTK_UPDATE_ALWAYS</property>
 	      <property name="snap_to_ticks">False</property>
 	      <property name="wrap">False</property>
-	      <property name="adjustment">0 0 100 0.1 10 10</property>
+	      <property name="adjustment">0 0 10000 0.1 10 10</property>
 	    </widget>
 	    <packing>
 	      <property name="left_attach">1</property>
@@ -842,23 +997,6 @@
 	    </packing>
 	  </child>
 
-	  <child>
-	    <widget class="GtkButton" id="btn_select_color">
-	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="label">gtk-select-color</property>
-	      <property name="use_stock">True</property>
-	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
-	    </widget>
-	    <packing>
-	      <property name="left_attach">0</property>
-	      <property name="right_attach">1</property>
-	      <property name="top_attach">3</property>
-	      <property name="bottom_attach">4</property>
-	      <property name="x_options"></property>
-	      <property name="y_options"></property>
-	    </packing>
-	  </child>
-
 	  <child>
 	    <widget class="GtkLabel" id="label19">
 	      <property name="visible">True</property>
@@ -931,6 +1069,23 @@
 	    </packing>
 	  </child>
 
+	  <child>
+	    <widget class="GtkButton" id="btn_select_color">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="label">gtk-select-color</property>
+	      <property name="use_stock">True</property>
+	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+	    </widget>
+	    <packing>
+	      <property name="left_attach">0</property>
+	      <property name="right_attach">1</property>
+	      <property name="top_attach">5</property>
+	      <property name="bottom_attach">6</property>
+	      <property name="x_options"></property>
+	      <property name="y_options"></property>
+	    </packing>
+	  </child>
+
 	  <child>
 	    <widget class="GtkDrawingArea" id="color_preview">
 	      <property name="visible">True</property>
@@ -938,12 +1093,102 @@
 	    <packing>
 	      <property name="left_attach">1</property>
 	      <property name="right_attach">2</property>
-	      <property name="top_attach">3</property>
-	      <property name="bottom_attach">4</property>
+	      <property name="top_attach">5</property>
+	      <property name="bottom_attach">6</property>
 	      <property name="x_options">fill</property>
 	      <property name="y_options">fill</property>
 	    </packing>
 	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkLabel" id="label29">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="label" translatable="yes">Alarma Superior ( % )</property>
+	      <property name="use_underline">False</property>
+	      <property name="use_markup">False</property>
+	      <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+	      <property name="wrap">False</property>
+	      <property name="selectable">False</property>
+	      <property name="xalign">0</property>
+	      <property name="yalign">0.5</property>
+	      <property name="xpad">0</property>
+	      <property name="ypad">0</property>
+	    </widget>
+	    <packing>
+	      <property name="left_attach">0</property>
+	      <property name="right_attach">1</property>
+	      <property name="top_attach">3</property>
+	      <property name="bottom_attach">4</property>
+	      <property name="x_options"></property>
+	      <property name="y_options"></property>
+	    </packing>
+	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkLabel" id="label30">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="label" translatable="yes">Alarma Inferiror ( %) </property>
+	      <property name="use_underline">False</property>
+	      <property name="use_markup">False</property>
+	      <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+	      <property name="wrap">False</property>
+	      <property name="selectable">False</property>
+	      <property name="xalign">0</property>
+	      <property name="yalign">0.5</property>
+	      <property name="xpad">0</property>
+	      <property name="ypad">0</property>
+	    </widget>
+	    <packing>
+	      <property name="left_attach">0</property>
+	      <property name="right_attach">1</property>
+	      <property name="top_attach">4</property>
+	      <property name="bottom_attach">5</property>
+	      <property name="x_options"></property>
+	      <property name="y_options"></property>
+	    </packing>
+	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkSpinButton" id="spin_flot_sup">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="can_focus">True</property>
+	      <property name="climb_rate">1</property>
+	      <property name="digits">0</property>
+	      <property name="numeric">False</property>
+	      <property name="update_policy">GTK_UPDATE_ALWAYS</property>
+	      <property name="snap_to_ticks">False</property>
+	      <property name="wrap">False</property>
+	      <property name="adjustment">100 0 100 1 10 10</property>
+	    </widget>
+	    <packing>
+	      <property name="left_attach">1</property>
+	      <property name="right_attach">2</property>
+	      <property name="top_attach">3</property>
+	      <property name="bottom_attach">4</property>
+	      <property name="y_options"></property>
+	    </packing>
+	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkSpinButton" id="spin_flot_inf">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="can_focus">True</property>
+	      <property name="climb_rate">1</property>
+	      <property name="digits">0</property>
+	      <property name="numeric">False</property>
+	      <property name="update_policy">GTK_UPDATE_ALWAYS</property>
+	      <property name="snap_to_ticks">False</property>
+	      <property name="wrap">False</property>
+	      <property name="adjustment">0 0 100 1 10 10</property>
+	    </widget>
+	    <packing>
+	      <property name="left_attach">1</property>
+	      <property name="right_attach">2</property>
+	      <property name="top_attach">4</property>
+	      <property name="bottom_attach">5</property>
+	      <property name="y_options"></property>
+	    </packing>
+	  </child>
 	</widget>
 	<packing>
 	  <property name="padding">0</property>
@@ -1041,7 +1286,7 @@
 	      <property name="update_policy">GTK_UPDATE_ALWAYS</property>
 	      <property name="snap_to_ticks">False</property>
 	      <property name="wrap">False</property>
-	      <property name="adjustment">0 0 100 0.1 10 10</property>
+	      <property name="adjustment">0 0 10000 0.1 10 10</property>
 	    </widget>
 	    <packing>
 	      <property name="left_attach">1</property>
@@ -1301,7 +1546,7 @@
 </widget>
 
 <widget class="GtkDialog" id="exclusa_pty_wnd">
-  <property name="width_request">267</property>
+  <property name="width_request">299</property>
   <property name="height_request">143</property>
   <property name="title" translatable="yes">Propiedades de la Exclusa</property>
   <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
@@ -1641,7 +1886,7 @@
 	      <property name="update_policy">GTK_UPDATE_ALWAYS</property>
 	      <property name="snap_to_ticks">False</property>
 	      <property name="wrap">False</property>
-	      <property name="adjustment">0 0 100 0.1 10 10</property>
+	      <property name="adjustment">0 0 10000 0.1 10 10</property>
 	    </widget>
 	    <packing>
 	      <property name="left_attach">1</property>
@@ -1792,4 +2037,141 @@
   </child>
 </widget>
 
+<widget class="GtkDialog" id="dlg_name">
+  <property name="width_request">308</property>
+  <property name="height_request">110</property>
+  <property name="title" translatable="yes">Error</property>
+  <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
+  <property name="window_position">GTK_WIN_POS_CENTER</property>
+  <property name="modal">True</property>
+  <property name="resizable">False</property>
+  <property name="destroy_with_parent">False</property>
+  <property name="has_separator">True</property>
+
+  <child internal-child="vbox">
+    <widget class="GtkVBox" id="dialog-vbox4">
+      <property name="visible">True</property>
+      <property name="homogeneous">False</property>
+      <property name="spacing">0</property>
+
+      <child internal-child="action_area">
+	<widget class="GtkHButtonBox" id="dialog-action_area3">
+	  <property name="visible">True</property>
+	  <property name="layout_style">GTK_BUTTONBOX_SPREAD</property>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkButton" id="btn_dlg_ok">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="can_default">True</property>
+	      <property name="can_focus">True</property>
+	      <property name="label">gtk-ok</property>
+	      <property name="use_stock">True</property>
+	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+	      <property name="response_id">-5</property>
+	    </widget>
+	  </child>
+	</widget>
+	<packing>
+	  <property name="padding">0</property>
+	  <property name="expand">False</property>
+	  <property name="fill">True</property>
+	  <property name="pack_type">GTK_PACK_END</property>
+	</packing>
+      </child>
+
+      <child>
+	<widget class="GtkLabel" id="label28">
+	  <property name="visible">True</property>
+	  <property name="label" translatable="yes">
+		El nombre esta repetido.
+Ingrese un nombre distinto para este elemento</property>
+	  <property name="use_underline">False</property>
+	  <property name="use_markup">False</property>
+	  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+	  <property name="wrap">False</property>
+	  <property name="selectable">False</property>
+	  <property name="xalign">0.5</property>
+	  <property name="yalign">0.5</property>
+	  <property name="xpad">0</property>
+	  <property name="ypad">0</property>
+	</widget>
+	<packing>
+	  <property name="padding">0</property>
+	  <property name="expand">False</property>
+	  <property name="fill">False</property>
+	</packing>
+      </child>
+    </widget>
+  </child>
+</widget>
+
+<widget class="GtkDialog" id="dlg_flot">
+  <property name="width_request">225</property>
+  <property name="height_request">93</property>
+  <property name="title" translatable="yes">Error</property>
+  <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
+  <property name="window_position">GTK_WIN_POS_CENTER</property>
+  <property name="modal">True</property>
+  <property name="resizable">False</property>
+  <property name="destroy_with_parent">False</property>
+  <property name="has_separator">True</property>
+
+  <child internal-child="vbox">
+    <widget class="GtkVBox" id="dialog-vbox5">
+      <property name="visible">True</property>
+      <property name="homogeneous">False</property>
+      <property name="spacing">0</property>
+
+      <child internal-child="action_area">
+	<widget class="GtkHButtonBox" id="dialog-action_area4">
+	  <property name="visible">True</property>
+	  <property name="layout_style">GTK_BUTTONBOX_SPREAD</property>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkButton" id="btn_dlg_flot_ok">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="can_default">True</property>
+	      <property name="can_focus">True</property>
+	      <property name="label">gtk-ok</property>
+	      <property name="use_stock">True</property>
+	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+	      <property name="response_id">-5</property>
+	    </widget>
+	  </child>
+	</widget>
+	<packing>
+	  <property name="padding">0</property>
+	  <property name="expand">False</property>
+	  <property name="fill">True</property>
+	  <property name="pack_type">GTK_PACK_END</property>
+	</packing>
+      </child>
+
+      <child>
+	<widget class="GtkLabel" id="label31">
+	  <property name="width_request">138</property>
+	  <property name="height_request">34</property>
+	  <property name="visible">True</property>
+	  <property name="label" translatable="yes">El flotante Inferior debe ser menor
+	que el flotante Superior.</property>
+	  <property name="use_underline">False</property>
+	  <property name="use_markup">False</property>
+	  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+	  <property name="wrap">False</property>
+	  <property name="selectable">False</property>
+	  <property name="xalign">0.5</property>
+	  <property name="yalign">0.5</property>
+	  <property name="xpad">0</property>
+	  <property name="ypad">0</property>
+	</widget>
+	<packing>
+	  <property name="padding">0</property>
+	  <property name="expand">False</property>
+	  <property name="fill">False</property>
+	</packing>
+      </child>
+    </widget>
+  </child>
+</widget>
+
 </glade-interface>