X-Git-Url: https://git.llucax.com/z.facultad/75.42/plaqui.git/blobdiff_plain/9317ed8f3f8241a30fd09b6800ff96b2ac138747..d61490999af17b602d7208ada92840cddc4eff6a:/Server/include/plaqui/server/documentacion.h

diff --git a/Server/include/plaqui/server/documentacion.h b/Server/include/plaqui/server/documentacion.h
index 2d022e4..36eddb0 100644
--- a/Server/include/plaqui/server/documentacion.h
+++ b/Server/include/plaqui/server/documentacion.h
@@ -78,8 +78,8 @@
 		<table>
 			<tr><th>Comando</th><th>Descripción</th><th>Respuesta</th></tr>
 			<tr>
-				<td><tt>status</tt></td>
-				<td>Obtiene estado general del servidor.</td>
+				<td><tt>info</tt></td>
+				<td>Obtiene información sobre el servidor.</td>
 				<td>Cantidad de plantas, conexiones, transmisiones, versión,
 				    uptime, etc.</td>
 			</tr>
@@ -121,8 +121,8 @@
 				    etc).</td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td><tt>start/[plant]/[host]/[port]</tt></td>
-				<td>Comienza la transmisión de la planta [plant] al [host]
+				<td><tt>start/[pl]/[host]/[port]</tt></td>
+				<td>Comienza la transmisión de la planta [pl] al [host]
 				    en el puerto [port].</td>
 				<td>Nada.</td>
 			</tr>
@@ -147,40 +147,40 @@
 				    corriendo o no, uptime, cantidad de elementos,etc).</td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td><tt>get/[planta]</tt></td>
-				<td>Obtiene la planta de nombre [planta].</td>
+				<td><tt>get/[pl]</tt></td>
+				<td>Obtiene la planta de nombre [pl].</td>
 				<td>El mismo archivo que se crea en el Constructor.</td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td><tt>set/[planta]/[elem]/[prop]/[val]</tt></td>
-				<td>Cambia la propiedad [prop] del elemento [elem], asignándole
-				    el valor [val] a planta de nombre [planta].</td>
+				<td><tt>set/[pl]/[el]/[pr]/[val]</tt></td>
+				<td>Cambia la propiedad [pr] del elemento [el], asignándole
+				    el valor [val] a planta de nombre [pl].</td>
 				<td>Nada.</td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td><tt>set_frequency/[planta]/[vecesxseg]</tt></td>
+				<td><tt>set_frequency/[pl]/[hz]</tt></td>
 				<td>Cambia la frecuencia de refresco de la simulación de la
-				    planta de nombre [planta] a [vecesxseg] veces por
-				    segundo. Si [vecesxseg] es cero ("0"), se usa la frecuencia
-				    de refresco por omisión del servidor.</td>
+				    planta de nombre [pl] a [hz] veces por segundo. Si [hz]
+				    es cero ("0"), se usa la frecuencia de refresco por
+				    omisión del servidor.</td>
 				<td>Nada.</td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td><tt>start/[planta]</tt></td>
+				<td><tt>start/[pl]</tt></td>
 				<td>Reanuda (o comienza) la simulación de la planta de nombre
-				    [planta].</td>
+				    [pl].</td>
 				<td>Nada.</td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td><tt>stop/[planta]</tt></td>
+				<td><tt>stop/[pl]</tt></td>
 				<td>Pausa la simulación de la planta de nombre
-				    [planta].</td>
+				    [pl].</td>
 				<td>Nada.</td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td><tt>remove/[planta]</tt></td>
+				<td><tt>remove/[pl]</tt></td>
 				<td>Finaliza la simulación de la planta de nombre
-				    [planta] eliminandola del servidor.</td>
+				    [pl] eliminandola del servidor.</td>
 				<td>Nada.</td>
 			</tr>
 		</table>
@@ -191,11 +191,11 @@
 	(por ejemplo, generado por el Constructor).
 
 	Invocación del servidor:
-	\verbatim ./plaqui-server [planta.xml] [puerto] \endverbatim
+	\verbatim ./plaqui-server [archivo] [puerto] \endverbatim
 
-	Ambos argumentos son opcionales. El primero, <tt>[planta.xml]</tt>, es la
+	Ambos argumentos son opcionales. El primero, <tt>[archivo]</tt>, es la
 	ubicación del archivo con la descripción de la planta a simular (por omisión
-	<tt>prueba.xml</tt>). El segundo, <tt>[puerto]</tt>, es el puerto en el cual
+	<tt>planta.xml</tt>). El segundo, <tt>[puerto]</tt>, es el puerto en el cual
 	se van a atender las peticiones al servidor (por omisión 7522).
 
 */