Arreglar gettext en tester.

[software/sercom.git] / sercom / tester.py

diff --git a/sercom/tester.py b/sercom/tester.py
index 7638fc80682fb3e5ccee150fa806d053b7b54335..24f68d750193608ac1e87dc20b03af4392d0871f 100644 (file)
--- a/sercom/tester.py
+++ b/sercom/tester.py
@@ -20,7 +20,7 @@ class ExecutionFailure(Error, RuntimeError): pass
 
 class RsyncError(Error, EnvironmentError): pass
 
-error_interno = u'\n**Error interno al preparar la entrega.**'
+error_interno = _(u'\n**Error interno al preparar la entrega.**')
 
 def unzip(bytes, dst): # {{{
     log.debug(_(u'Intentando descomprimir en %s') % dst)