1 #LyX 1.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
5 \usepackage[T1]{fontenc}
6 \usepackage[latin1]{inputenc}
16 \paperfontsize default
19 \paperpackage widemarginsa4
22 \paperorientation portrait
25 \paragraph_separation indent
27 \quotes_language english
31 \paperpagestyle default
35 Estructura del Computador
37 Trabajo Práctico Número 4
40 Leandro Lucarella (77.891)
49 La interfaz es la conexión entre el mecanismo de la unidad de disco y el
51 La interfaz define la forma en que las señales pasan entre el bus del sistema
53 En el caso del disco, su interfaz se denomina controladora o tarjeta controlado
54 ra, y se encarga no sólo de transmitir y transformar la información que
55 parte de y llega al disco, sino también de seleccionar la unidad a la que
56 se quiere acceder, del formato, y de todas las órdenes de bajo nivel en
58 La controladora a veces se encuentra dentro de la placa madre.
64 Es una interfaz a nivel de dispositivo; la primera interface utilizado en
66 Proporciona un valor máximo de transferencia de datos de menos de 1 Mbyte
67 por segundo (625KB por segundo con codificación MFM, y 984KB por segundo
68 con codificación RLL).
69 Actualmente esta en desuso y ya no hay modelos de disco duro con este tipo
76 Es una interfaz a nivel de dispositivo diseñado como un sucesor del ST506
77 pero con un valor más alto de transferencia de datos (entre 1,25 y 2.5 Mbytes
79 Ya ha dejado de utilizarse esta interfaz y es difícil de encontrar.
85 En principio, IDE era un término genérico para cualquier interfaz a nivel
87 Es una interface a nivel de sistema que cumple la norma ANSI de acoplamiento
88 a los AT y que usa una variación sobre el bus de expansión del AT para
89 conectar una unidad de disco a la CPU, con un valor máximo de transferencia
90 de 4 Mbytes por segundo en un principio.
93 Íntimamente relacionado con el IDE, tenemos lo que se conoce como ATA, concepto
94 que define un conjunto de normas que deben cumplir los dispositivos.
95 Años atrás la compañía Western Digital introdujo el standard E-IDE (Enhanced
96 IDE), que mejoraba la tecnología superando el límite de acceso a particiones
98 y se definió ATAPI, normas para la implementación de lectores de CD-ROM
99 y unidades de cinta con interfaz IDE.
100 E-IDE se basa en el conjunto de especificaciones ATA-2.
101 Como contrapartida comercial a E-IDE, la empresa Seagate presento el sistema
102 FAST-ATA-2, basado principalmente en las normas ATA-2.
103 En cualquier caso a los discos que sean o bien E-IDE o FAST-ATA, se les
104 sigue aplicando la denominación IDE como referencia.
107 Para romper la barrera de los 528 Mb.
108 se proponen varias soluciones:
111 CHS Es una traducción entre los parámetros que la BIOS contiene de cilindros,
112 cabezas y sectores (ligeramente incongruentes) y los incluidos en el software
113 de sólo lectura (Firmware) que incorpora la unidad de disco.
117 LBA o Logic Block Address (dirección lógica de bloque), estriba en traducir
118 la información CHS en una dirección de 28 bits manejables por el sistema
119 operativo, para el controlador de dispositivo y para la interfaz de la
127 Es una interface a nivel de sistema, diseñado para aplicaciones de propósito
128 general, que permite que se conecten hasta siete dispositivos a un único
130 Usa una conexión paralela de 8 bits que consigue un valor máximo de transferenc
131 ia de 5 Mbytes por segundo en sus primeras versiones.
132 Luego salió SCSI-2 que no es más que una versión actualizada y mejorada
134 Es la interface con más futuro, si bien tiene problemas de compatibilidad
135 entre las diferentes opciones de controladoras, discos duros, impresoras,
136 unidades de CD-ROM y demás dispositivos que usan esta interface debido
137 a la falta de un estándar verdaderamente sólido.
140 Las mejoras del SCSI-2 sobre el SCSI tradicional son el aumento de la velocidad
141 a través del bus, desde 5 Mhz a 10 Mhz, duplicando de esta forma el caudal
143 Además se aumenta el ancho del bus de 8 a 16 bits, doblando también el
145 Se ha logrado el ancho de 32 bits, consiguiendo velocidades teóricas de
146 hasta 40 Mbytes / seg o incluso varias veces mayor en especificaciones
147 de SCSI más recientes.
154 \layout Subsubsection
159 Los disquetes pueden ser generalmente de 5 ¼ o de 3 ½.
160 Los de 3 ½ tienen prácticamente el mismo mecanismo que el de 5 ¼ , pero
161 es diferentes en tamaño (físico y en Kbytes) la funda es de plástico rígido
162 con una pestaña corrediza en un borde que al entrar a la unidad de disco
163 esta se corre automáticamente.
166 Están compuestos por una lamina de poliéster (plástico flexible) de forma
167 circular, recubierta por una película de material magnetizable.
170 La lamina de poliéster impregnada en la película magnética, esta cubierta
171 con una funda flexible, normalmente cloruro de vinilo, en cuyo interior
172 se encuentra un forro especial que sirve para proteger el disco del polvo
173 y en cierta medida del calor y la humedad.
176 Hay una especie de ranuras él la conformación del disquete:
179 Una ventana central en donde la unidad atrapa al disquete.
182 Un agujero de lectura-escritura, normalmente ovalado donde la cabeza lectora
186 Cerca de la abertura central se encuentra el orificio índice que permite
187 detectar a la unidad de disco el inicio del índice del disquete.
190 Dos muescas de descarga junto a la abertura de lectura-escritura para asegurar
191 que la funda no se deforme.
194 Una ranura de protección de escritura, depende si se tapa la ranura no se
195 puede escribir y si no se puede reescribir.
201 En los disquetes los datos se graban en series de círculos concéntricos
202 a los que denominamos "pistas", por lo tanto la superficie de un disco
203 queda subdivididas en pistas.
204 Las pistas a su vez se dividen en sectores.
205 El numero de sectores que exista en un disquete dependen del tipo de disco
206 y su formateo, todos los disquetes tienen dos caras, en las que se puede
208 Como en ambas existen pistas al conjunto de pistas se lo denomina "cilindro".
211 Cuando mezclamos todos estos conceptos, cara, pistas, tamaño del sector,
212 obtenemos lo que se denomina "capacidad de almacenamiento" que es la multiplica
213 ción de todos estos términos:
224 El método de grabación magnética es el mismo que emplean todas las variedades
225 de cinta magnética: casetes de música, de vídeo, etc.
228 La base de esta clase de grabación es la propiedad de magnetización que
229 tienen algunos materiales, tales como el hierro.
232 La superficie de los discos que contienen una superficie delgada de material
233 magnético, se trata como si fuera una matriz de posiciones de puntos, cada
234 uno de los cuales es un bit que se activa al equivalente magnético de 0
235 y 1 (magnetizado o desmagnetizado, respectivamente).
236 Como las posiciones de estos puntos no están predeterminadas, necesitan
237 unas marcas que ayuden a la unidad de grabación a encontrar y comprobar
239 \layout Subsubsection
244 Existen dos tipos principales de discos duros:
250 Los discos fijos se fabrican dentro de una carcasa sellada de la que no
254 El montaje de los componentes internos del disco se realiza en la fábrica
255 con unas condiciones muy estrictas de limpieza y aislamiento para evitar
256 la entrada de polvo que pudieran deteriorarlo.
257 Por ello nunca debe abrirse la carcasa de protección de un disco duro excepto
258 por personal técnico en las condiciones adecuadas.
261 Los discos duros fijos más comunes utilizan tecnología Winchester.
267 Los discos removibles están montados en un contenedor, también sellado,
268 que les permite entrar y salir de unos habitáculos especiales.
269 Estos habitáculos están situados en la carcasa de la computadora o bien
270 conectados a ésta por medio de un cable interfaz.
276 Están fabricados con una aleación de aluminio con un recubrimiento magnético,
277 se están investigando materiales sintéticos compuestos para reducir el
278 rozamiento para que haya un tiempo de acceso mas reducido
281 Motor de accionamiento de eje:
284 Se encarga de imprimir la velocidad necesaria al eje con los discos, que
285 suele ser de un 5.400 r.p.m.
287 El motor esta alimentado por corriente directa gracias a un pequeño generador
288 que lleva incorporado.
289 Permitiendo, de este modo determinar la precisión de velocidad de rotación.
292 Cabezal de lectura-escritura:
295 Esta compuesta de varios cabezales unidos entre sí, tanto física como eléctrica
297 Esta unidad es mucho más frágil que la de las disqueteras, ya que las cabezas
298 vuelan sobre la superficie del disco, es decir, se encuentra a una distancia
299 de varias micras del disco sin llegar a tocarlo.
300 El campo magnético que se crea entre las superficies metálicas del disco
301 y los cabezales es lo suficientemente amplio como para poder leer o escribir
302 sobre ellos, pero a unas velocidades mucho mayores que en los discos flexibles,
303 ya que prácticamente no existe rozamiento alguno.
309 Es un motor eléctrico de gran precisión.
310 Su misión es mover la cabeza de lectura-escritura a través de la superficie
311 de los discos metálicos en sentido radial para situarse en el sector y
313 Todo el conjunto de cabezales y discos viene envuelto en una caja sellada
314 herméticamente, para impedir que las partículas de polvo y suciedad existentes
315 en el ambiente se depositen sobre la cabeza de lectura-escritura, causando
316 luego la aparición de errores tanto en la obtención de datos como en su
317 grabación, llegando incluso a perderse toda la información contenida en
321 Circuito impreso controlador:
324 Situado en la parte inferior del conjunto de disco duro.
325 Contiene los dispositivos electrónicos que controlan: la velocidad de giro,
326 la posición de la cabeza de lectura-escritura y la activación de obtención
327 o grabación de datos.
328 Este circuito consta, en un principio, de tres conectores: Dos planos de
329 pistas doradas y uno blanco con cuatro patillas AMP hembra.
330 Los primeros se utilizan para comunicarse el disco duro con su tarjeta
331 controladora que esta unida a la CPU, mediante otro conector plano.
334 El otro conector es el que alimenta a la unidad de disco y la une con la
335 fuente de alimentación del ordenador.
336 Este consta de cuatro patillas, en las que destaca la masa y los voltajes
343 Todos estos componentes van protegidos por una carcasa de aleación que mantiene
344 a todos estos alineados con toda precisión, esta carcasa es la que dota
345 al disco duro de su peso y robustez.
351 La diferencia mas clara entre un disquete y un disco duro es la gran capacidad
352 de almacenamiento de este último y generalmente también su mayor velocidad.
355 Esto hace que haya que tratar de forma diferente a los discos duros de los
359 Los discos duros presentan un problema especial que, por otra parte, tiene
361 Al estar en el interior de la computadora no podemos combinarlo con otro
362 de formato diferente o preparado para otro sistema operativo (normalmente
363 se usa DOS pero hay otros SO como UNIX, OS-2 etc...).
364 Este problema deja de tener importancia cuando se usan discos removibles,
365 ya que su utilización es similar a la de los discos flexibles.
366 \layout Subsubsection
374 Iomega Zip es el nombre comercial del dispositivo de la compañía Iomega.
375 Este dispositivo en verdad ha tenido gran aceptación por su tamaño, peso
376 reducido y rápida instalación (conexión al puerto paralelo y reconocimiento
377 por un manejador especial ) lo hacen ideal como unidad movible, además
378 sus discos de solo una libra están disponibles en formatos de 100 MB, 200
379 MB y 750MB, estos discos son un poco más grandes y gruesos que un disco
380 de 3 ½ pulgadas pero son muy fáciles de transportar.
381 La unidad Iomega Zip está disponible para el puerto paralelo, IDE y SCSI,
388 También es un dispositivo de la compañía Iomega, es muy similar a la unidad
389 Iomega Zip solo que sus discos soportan hasta 2 GB.
390 Esta disponible también para USB, IDE, SCSI, Firewire y puerto paralelo.
393 Algunas Características de este dispositivo.
396 Velocidad\SpecialChar ~
398 transferencia: 6.62 MB/seg.
402 aproximado\SpecialChar ~
404 búsqueda: 10 mseg lectura y 12 mseg escritura.
407 Velocidad\SpecialChar ~
409 rotación\SpecialChar ~
417 Los discos ópticos presentan una capa interna protegida, donde se guardan
418 los bits mediante distintas tecnologías, siendo que en todas ellas dichos
419 bits se leen merced a un rayo láser incidente.
420 Este, al ser reflejado, permite detectar variaciones microscópicas de propiedad
421 es óptico-reflectivas ocurridas como consecuencia de la grabación realizada
423 Un sistema óptico con lentes encamina el haz luminoso, y lo enfoca como
424 un punto en la capa del disco que almacena los datos.
427 Las tecnologías de grabación (escritura) a desarrollar son:
430 por moldeado durante la fabricación, mediante un molde de níquel (CD-ROM
434 por la acción de un haz láser (CD-R y CD-RW, también llamado CD-E),
437 por la acción de un haz láser en conjunción con un campo magnético (discos
438 magneto-ópticos - MO).
441 Los discos ópticos tienen las siguientes características, confrontadas con
442 los discos magnéticos:
443 \layout Subsubsection
448 Los discos ópticos, además de ser medios removibles con capacidad para almacenar
449 masivamente datos en pequeños espacios -por lo menos diez veces más que
450 un disco rígido de igual tamaño- son portables y seguros en la conservación
451 de los datos (que también permanecen si se corta la energía eléctrica).
452 El hecho de ser portables deviene del hecho de que son removibles de la
454 Asimismo, tienen bajo costo por byte almacenado.
455 Los CD-ROM se copian (producen) masivamente.
456 La mayor capacidad de los discos ópticos frente a los magnéticos se debe
457 al carácter puntual del haz láser incidente, y a la precisión del enfoque
459 Ello permite que en una pista los bits estén más juntos (mayor densidad
460 lineal), y que las pistas estén más próximas (más t.p.i).
461 Los CD son más seguros en la conservación de los datos, dado que la capa
462 que los almacena es inmune a los campos magnéticos caseros, y está protegida
463 de la corrosión ambiental, manoseo, etc., por constituir un "sándwich" entre
464 dos capas transparentes de policarbonato.
465 Por otra parte, la cabeza móvil -que porta la fuente láser y la óptica
466 asociada- por estar separada a 1 mm.
467 de la superficie del disco, nunca puede tocarla.
468 Por ello no produce en ella desgaste por rozamiento, ni existe riesgo de
469 "aterrizaje", como en el disco rígido con cabezas flotantes.
470 Tampoco el haz láser que incide sobre la información puede afectarla, dada
477 Una unidad de cd-grabable (CD-R) permite almacenar la información en un
479 Este tipo de unidad es útil para respaldar un disco duro o distribuir informaci
481 Puede grabar información en cada disco solo una vez.
482 Un disco CD-Grabable puede almacenar hasta 650 MB de datos.
485 Una Unidad de CD-Regrabable (CD-RW) a menudo es similar a una CD-Grabable,
486 pero le permite cambiar los datos que registra en un disco.
487 Un disco Cd Regrabable almacena la misma cantidad de datos que un disco
494 La velocidad de una unidad de CD-ROM determina qué tan rápido gira un disco.
495 Con altas velocidades la información se puede transferir de un disco a
496 la computadora más rápidamente, lo que da como resultado un mejor desempeño.
499 La velocidad a la cual la información se transfiere de un disco a la computadora
500 , es llamada ritmo de transferencia de datos, y es medida en Kilobytes por
504 La velocidad de la unidad de CD-ROM es muy importante, cuando se visualiza
505 videos e información que se encuentran en juegos y enciclopedias.
506 Las velocidades bajas darán como resultado un sonido de fondo entrecortado.
509 La mayoría de las nuevas unidades de CD-ROM tienen una velocidad de al menos
511 La X es un multiplicador que se aplica a la velocidad base de una lectora
512 (de CDs de audio) por razones históricas, que es de 150KBps.
513 Es por esto que 50X equivale a 7500KBps.
514 \layout Subsubsection
519 Una unidad de DVD-ROM es un dispositivo que lee la información almacenada
520 en discos DVD-ROM o CD-ROM.
523 DVD-ROM quiere decir Disco Versátil Digital (o Disco de Video Digital)-
524 de memoria de solo lectura, lo que significa que no puede cambiar la informació
528 El disco es similar en tamaño y forma a un CD pero puede almacenar más informaci
532 Un solo disco DVD puede almacenar al menos 4.7 GB (un sólo lado), lo que
533 equivale a más de siete discos CD-ROM.
536 Pueden tener un solo lado o doble lado.
537 Cada uno puede almacenar una o dos capas de datos.
540 Hoy en día es muy usado en reemplazo de los videos casette usados para almacenar
544 También existen DVD-R y DVD-RW que pueden ser grabados o regrabados, de
545 forma similar a lo que sucede con los CD-ROM.
551 La velocidad de la unidad de DVD-ROM determina cuan rápido se puede transferir
552 datos desde un disco a la computadora.
553 Las más nuevas pueden alcanzar velocidades equivalentes a las de una unidad
563 Las memorias flash son memorias de lectura/escitura de alta densidad (gran
564 capacidad de almacenamiento de bits) que son no volátiles.
565 Alta densidad significa que se puede empaquetar en una pequeña superficie
566 del chip, gran cantidad de celdas, lo que implica que cuanto mayor sea
567 la densidad, más bits se pueden almacenar en un chip de tamaño determinado.
568 La memoria flash es la memoria ideal porque posee una capacidad de almacenamien
569 to alta, es no volátil, tiene capacidad de lectura/escritura, rapidez de
570 operación comparativamente alta, buena relación calidad/precio.
573 Las tecnologías tradicionales de memoria como la ROM, RAM, EPROM, EEPROM,
574 SRAM, DRAM, poseen una o más características pero ninguna de ellas tiene
575 todas, excepto las memorias flash.
576 Actualmente se utilizan en la fabricación de BIOS para computadoras, generalmen
577 te conocidos como FLASH-BIOS.
578 La ventaja de esta tecnología es que permite actualizar el bios con un
579 software proporcionado por el fabricante, sin necesidad de desmontar el
580 chip del circuito final, ni usar aparatos especiales.
583 Esta tecnología está ampliamente difundida en dispositivos portátiles, como
584 cámaras digitales, reproductores de audio, teléfonos celulares, organizadores
588 Comparación de características generales.
593 <lyxtabular version="2" rows="7" columns="7">
594 <features rotate="true" islongtable="false" endhead="0" endfirsthead="0" endfoot="0" endlastfoot="0">
595 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="" special="">
596 <column alignment="left" valignment="top" leftline="true" rightline="false" width="20mm" special="">
597 <column alignment="left" valignment="top" leftline="true" rightline="false" width="35mm" special="">
598 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="false" width="" special="">
599 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="false" width="" special="">
600 <column alignment="left" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="35mm" special="">
601 <column alignment="left" valignment="top" leftline="false" rightline="true" width="25mm" special="">
602 <row topline="true" bottomline="true" newpage="false">
603 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
611 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
619 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
627 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
636 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
644 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
652 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
661 <row topline="true" bottomline="false" newpage="false">
662 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
670 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
678 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
683 Sí (puede estar protegido)
686 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
692 \begin_inset Formula \( \sim \)
698 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
704 \begin_inset Formula \( \sim \)
710 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
716 \begin_inset Formula \( \sim \)
722 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
731 <row topline="true" bottomline="false" newpage="false">
732 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
741 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
749 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
757 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
763 \begin_inset Formula \( \sim \)
769 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
775 \begin_inset Formula \( \sim \)
781 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
787 \begin_inset Formula \( \sim \)
793 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
802 <row topline="true" bottomline="false" newpage="false">
803 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
811 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
819 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
824 Sí (puede estar protegido)
827 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
833 \begin_inset Formula \( \sim \)
839 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
845 \begin_inset Formula \( \sim \)
851 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
857 \begin_inset Formula \( \sim \)
861 \begin_inset Formula \( \sim \)
867 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
872 IDE, SCSI, Paralelo, USB, Firewire
876 <row topline="true" bottomline="false" newpage="false">
877 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
885 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
893 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
898 Sólo CD-R (una vez) o CD-RW (varias veces)
901 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
907 \begin_inset Formula \( \sim \)
913 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
919 \begin_inset Formula \( \sim \)
925 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
931 \begin_inset Formula \( \sim \)
937 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
946 <row topline="true" bottomline="false" newpage="false">
947 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
955 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
963 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
968 Sólo DVD-R (una vez) o DVD-RW (varias veces)
971 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
977 \begin_inset Formula \( \sim \)
983 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
989 \begin_inset Formula \( \sim \)
995 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
1001 \begin_inset Formula \( \sim \)
1007 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
1016 <row topline="true" bottomline="true" newpage="false">
1017 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
1025 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
1030 Electrónico (basado en transistores MOS)
1033 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
1041 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
1047 \begin_inset Formula \( \sim \)
1053 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="false" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
1059 \begin_inset Formula \( \sim \)
1065 <cell multicolumn="0" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">
1071 \begin_inset Formula \( \sim \)
1077 <cell multicolumn="0" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="false" leftline="true" rightline="true" rotate="false" usebox="none" width="" special="">