Agregar referencias sobre NaN y ABI

diff --git a/source/d.rst b/source/d.rst
index 79ca210113d621d841a97ecda869f8b21c5276ea..458119430ef30edf76926028d5646aa7a965ea82 100644 (file)
--- a/source/d.rst
+++ b/source/d.rst
@@ -789,15 +789,15 @@ Propiedades (*properties*)
       Valor de inicialización por omisión (ejemplo: ``float.init`` -> *NaN*
       [#dnan]_).
 
       Valor de inicialización por omisión (ejemplo: ``float.init`` -> *NaN*
       [#dnan]_).
 

-   .. [#dnan] Del inglés *Not A Number*, es un valor especial que indica que
-      estamos ante un valor inválido.
+   .. [#dnan] Del inglés *Not A Number*, es un valor especial codificado según
+      IEEE 754-2008 [IEEE754]_ que indica que estamos ante un valor inválido.

 
    ``stringof``
       Representación textual del símbolo o expresión (ejemplo:
       ``(1+2).stringof`` -> ``"1 + 2"``).
 
    ``mangleof``
 
    ``stringof``
       Representación textual del símbolo o expresión (ejemplo:
       ``(1+2).stringof`` -> ``"1 + 2"``).
 
    ``mangleof``

-      Representación textual del tipo *mutilado* [#dmangle]_.
+      Representación textual del tipo *mutilado* [#dmangle]_ [DWAB]_.

 
    .. [#dmangle] *Name mangling* es el nombre dado comúnmente a una técnica
       necesaria para poder sobrecargar nombres de símbolos. Consiste en
 
    .. [#dmangle] *Name mangling* es el nombre dado comúnmente a una técnica
       necesaria para poder sobrecargar nombres de símbolos. Consiste en

diff --git a/source/referencias.rst b/source/referencias.rst
index 1f00bc32e89118c82ae68978b8fb7e3babc4cc6c..e007ee5a8754b1f593a8b4ce916da201c57ce654 100644 (file)
--- a/source/referencias.rst
+++ b/source/referencias.rst
@@ -106,6 +106,9 @@ __ http://thecybershadow.net/d/Memory_Management_in_the_D_Programming_Language.p
    environment. Proceedings of the Third International Symposium on Memory
    Management (2002). ACM. Páginas 150-156. Febrero, 2003.
 
    environment. Proceedings of the Third International Symposium on Memory
    Management (2002). ACM. Páginas 150-156. Febrero, 2003.
 

+.. [IEEE754] IEEE Task P754. IEEE 754-2008, Standard for Floating-Point
+   Arithmetic. IEEE. ISBN 0-7381-5753-8. 2008.
+

 
 .. Libros:
 .. ~~~~~~~
 
 .. Libros:
 .. ~~~~~~~


@@ -337,6 +340,9 @@ __ http://www.digitalmars.com/d/1.0/exception-safe.html
    statement`__.  Digital Mars. Octubre 2010.
 __ http://www.digitalmars.com/d/1.0/statement.html#SynchronizedStatement
 
    statement`__.  Digital Mars. Octubre 2010.
 __ http://www.digitalmars.com/d/1.0/statement.html#SynchronizedStatement
 

+.. [DWAB] Walter Bright. `D Programming Language 1.0 Reference, D Application
+   Binary Interface`__.  Digital Mars. Octubre 2010.
+__ http://www.digitalmars.com/d/1.0/abi.html

 
 
 .. Grupo de noticias digitalmars.D:
 
 
 .. Grupo de noticias digitalmars.D: