me olvide de cambiarle el path a las imagenes, y agregue un par de lineas mas

diff --git a/Constructor/doc/manual.lyx b/Constructor/doc/manual.lyx
index f1a4bb329d3836fb75c3b0f9fea62d7244437c74..076117ee21d1e5a8a95a9279192f395c3087284c 100644 (file)
--- a/Constructor/doc/manual.lyx
+++ b/Constructor/doc/manual.lyx
@@ -868,18 +868,23 @@ Conectar los elementos.
 
 Todas las conexiones deben hacerse desde una compuerta logica hacia otro
  elemento (comun u otra compuerta logica).
- Para seleccionar la compuerta logica desde la cual comenzar la conexion
- simplemente haga click sobre la zona de conexion (entrada o salida).
- A continuacion haga click en la zona de conexion del otro elmento y aparecera
+ Para seleccionar la compuerta logica desde la cual comenzar la conexión
+ simplemente haga click sobre la zona de conexión (entrada o salida).
+ A continuacion haga click en la zona de conexión del otro elmento y aparecera
  una linea de color rojo o azul.
- El azul indica una conexion entrante a la compuerta logica y el rojo una
- conexion saliente de la compuerta logica.
- Solo pueden hacerse conexiones desde la entrada de una compuerta logica
+ El azul indica una conexión entrante a la compuerta lógica y el rojo una
+ conexión saliente de la compuerta lógica.
+ Solo pueden hacerse conexiones desde la entrada de una compuerta lógica
  (zona roja) a la salida de otro elemento (zona azul) o desde una salida
- de una compuerta logica (zona azul) a la entrada de otro elemento (zona
+ de una compuerta lógica (zona azul) a la entrada de otro elemento (zona
  roja).
 \layout Standard
 
+Para conectar dos compuertas se debe clickear en primer lugar la salida
+ de la compuerta origen y en segunda instancia la entrada de la compuerta
+ destino.
+\layout Standard
+
 Las compuertas lógicas 
 \family sans 
 AND
@@ -895,8 +900,8 @@ NOT
 \family default 
  puede debe tener solo una.
  Todas las compuertas pueden tener una sola salida.
- Los elementos comunes con zonas de conexion aceptan un numero indefinido
- de conexiones.
+ Los elementos de transporte de flujo con zonas de conexion aceptan un número
+ indefinido de conexiones.
 \layout Standard
 
 En la figura
@@ -907,7 +912,7 @@ En la figura
  se puede ver una planta terminada.
 \begin_inset Float figure
 wide false
-collapsed false
+collapsed true
 
 \layout Caption